ДЕЛО КОНТРРЕВОЛЮЦИОННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ МЕНЬШЕВИКОВ
Процесс «Промпартии» вскрыл перед всем миром реальную опасность интервенции, под угрозу которой поставлен Союз ССР и рабочий класс всего мира Процесс вскрыл одновременно связь этой контрреволюционной организации с другими такими же контрреволюционными организациями и с империалистской буржуазией в европейских странах, ставящей те же цели вооруженной интервенции.
Выражавшая классовые интересы кулачества эсеровско-кулацкая группа Чаянова — Кондратьева («ТИП») была одной из таких организаций Не претендуя на социалистические ярлыки, обе эти контрреволюционные группировки — и группа Рамзяна и группа Чаянова—Кондратьева—ставили перед собой задачу восстановления капиталистического строя путем вооруженного вторжения иностранных империалистических банд в СССР.Те же цели ставила себе третья контрреволюционная организация — группа российских социал-демократов-меньшевиков, руководима? так называемым «Союзным бюро» центрального комитета РСДРП(м) Эта контрреволюционная организация, сложившаяся из осколков прежних меньшевистских организаций и вновь вернувшихся к политической деятельности отдельных меньшевиков, окончательно оформившаяся к началу 1928 года, наладила старые связи с загранично-эмигрантским меньшевистским центром (группа Дана—Абрамовича—Гарви), вступила в такой же прямой полити- чески-организационный и материальный (в области получения денежных средств) блок с «Промпартией», как и группа Чаянова, но в отличие от последней продолжала на словах прикрываться социалистической фразеологией, продолжала для виду фальшиво отмежевываться от интервентов.
Платформой, на которой объединились все эти контрреволюционные группировки, было:
а) восстановление капиталистических отношений в СССР, как общая им всем цель контрреволюционного переворота;
б) ставка на интервенцию, как на единственно возможный и наиболее быстро приводящий к цели путь к низвержению советской власти;
в) вредительство, как основной метод контрреволюционной работы внутри СССР, и дезорганизаторская работа в армии;
г) получение материальных средств в определенной часта из одного источника—«Торгпрома»;
д) организационная связь с правящими кругами западной буржуазии, з частности у меньшевиков—с руководящими кругами II интернационала.
В этом факте прямого идейного и организационного блока соцнал- демокрагов-меньшевиков с контрреволюционными организациями промышленной буржуазии («Промпартии») и эсеровско-кулацкой группой (Кондратьева-Чаянова) и их готовности помощью вооруженной силы международных империалистов раздавить первое в мире пролетарское государство и задушить социалистическую революцию сказалось все буржуазное существо нынешней социал-демократии, продолжавшей на словах двурушническую политику—отрицание интервенции, а на деле принимавшей прямое участие в подготовке интервенции вместе с империалистической буржуазией за границей и ее агентами в СССР.
В процессе предварительного следствия прокуратурой РСФСР были привлечены в качестве обвиняемых по ст.ст. 58∙1, 58’ и 58« Уголовного кодекса:
1) Громан В. Г., 2) Шер В. В., 3) Суханов Н. Н., 4) Гинзбург А. М., 5) Якубович М П.. 6) Соколовский А. Л., 7) Залкинд Л. Б., 8) Волков И. Г., •)) Петунии К. Г., 10) Финн-Енотаенский А. Ю., 11)Берлацкий Б. М., 12) Иков В. К.. 13) Тейтельбаум М. И., 14) Рубин И. И.
Первые десять в качестве членоз центральной контрреволюционной меньшевистской организации «Союзного бюро» РСДРП; Иков, Тейтельбаум и Берлацкнй — в качестве лиц. хотя и не входивших в состав «Союзного бюро*, но являвшихся активными деятелями контрреволюционной организации, непосредственно связанными с «Союзным бюро* и осуществлявшими связь с заграничным меньшевистским центром, и Рубин как член контрреволюционной организации, также непосредственно связанный с «Союзным бюро» и использовавшийся для хранения конспиративных документов и переписки с заграничной делегацией РСДРП.
В отношении остальных членов меньшевистской контрреволюционной организации, привлеченных по настоящему делу органами ОГПУ, производство о таковых выделено.
Равным образом дело выделено и в отношении Броунштейна, уже осужденного постановлением коллегии ОГПУ.
Допрошенные в качестве обвиняемых перечисленные выше лица, дав обстоятельные показания, признали себя виновными в предъявленных им обвинениях.
На основании изложенного предаются суду Специального присутствия Верховного суда СССР:
1. Громан В. Г., 56 лет, сын домашнего учителя, получивший высшее образование, несудимый, по специальности экономист, бывший член президиума Госплана, член РСДРП с момента ее образования до 1922 года с перерывами, с 1926 по 1930 г. снова член РСДРП(м).
2. LU е р В. В., 47 лет, получивший высшее образование, несудимый. бывший член правления Государственного банка СССР, с 1923 по 1930 год член РСДРП.
3. С у х а н о в Н. Н., 48 лет, сын служащего, получивший высшее образование, несудимый. по профессии литератор, член РСДРП(м) с 1917 по 1920 год (группа Мартова) и с 1929 года.
4. Гинзбург A. M., 52 лет, сип купца, получивший высшее образование, несу линий, по профессии экономист, член РСДРП(м) с 1897 по 1921 год, а затем с 1926 по 1930 год.
5. Якубович М. П., 39 лет, происходивший из дворян, несудимый, получивший среднее образование, бывший заместитель начальника сектора снабжения Наркомторга СССР, член РСДРГЦм) с 1908 по 1921 год и с 1927 по 1930 год.
6. Соколовский А. Л., 47 лет, из мещан, несудимый, получивший высшее образование, по специальности экономист, член ЦК объединенной еврейской социалистической партии с 1906 по 1920 год и с конца 1927 по 1930 год член РСДРГЦм).
7. 3 ал к и н д Л. Б., 45 лет, сын служащего, несудимый. получивший высшее образование, по специальности экономист, член РСДРП(б) с 1903 по 1907 год и член РСДРГЦм) с 1917 по 1921 год и с 1924 по 1930 год.
8. Волков И. Г., 47 лет, сын крестьянина, бывший рабочий, несудимый, бывший экономист ВСНХ СССР, с 1902 по 1905 год член партии социалистов-революционеров, член РСДРП(м) с 1905 по 1920 год и с 1928 по 1930 год.
9. Петунии К. Г., 46 лет, сын деревенского портного, несудимый, по специальности бухгалтер, бывший член правления Центросоюза с 1922 г., член РСДРП(м) с 1905 по 1918 год и с 1925 по 1930 год.
10. Ф и н н - Е н о т а е в с к и й А. Ю., 58 лет, сын служащего, несудимый, получивший высшее образование, профессор политической экономии, член РСДРП(б) с 1903 по 1915 год и член РСДРП(м) с 1928 по 1930 год.
11. Берлацкий Б. М., 41 года, из мешан, несудимый, получивший незаконченное высшее образование, бывший член правления Госбанка СССР, член РСДРП(м) с 1904 по 1930 год (с перерывами).
12 И к о в В. К., 49 лет, из дворян, получивший'незаконченное высшее образование, по профессии литератор, член РСЛРП(м) с 1901 года.
13 Тейтсльбэум М И.. 54 лет, из мещан, несудимый. получивший незаконченное высшее юридическое образование, бывший старший директор по стандартизации экспортных товаров НКТ СССР, член РСДРП(б) с 1900 по 1937 гол и член РСДРГЦм) с 1925 по 1930 год.
14. Рубин И. И., 45 лет, профессор политэкономии, член Бунда с 1904 по 1920 год, член Бунда и РСДРГЦм) с 1920 по 1923 год, член РСДРП(м) с 1929 по 1930 год.
I Первые 10 — по обвинению в том, что, поставив себе целью свержение советской власти в СССР и восстановление капиталистических отношений.—
1) образовали в начале J928 года контрреволюционную организацию, руководимую «Союзным бюро» ЦК РСДРП(м), объединив под руководством последнего разновременно возникшие ранее, ими же созданные в отдельных учреждениях н наркоматах СССР контрреволюционные меньшевистские организации, продолжали создавать таковые и в дальнейшем и. руководя деятельностью последних, направляли их к той же цели свержения советской власти;
2) вошли путем посылки за границу отдельных лиц из своей среды, а /также путем дачи поручений другим лицам, в сношения с контрреволюционной организацией меньшевиков социал-демократов за рубежом—«заграничной делегацией» ЦК РСДРП, согласовывали с последними свою дея- I
тельность, получали от них письменные руководящие указания и денежную помощь и участвовали в совместных заседаниях и совещаниях с приезжавшими из-за границы с контрреволюционной целью членами этой заграничной делегации Абрамовичем и членом ЦК меньшевиков Броунштейном и другими лицами;
3) в тех же целях вошли в соглашение тактического и программного характера с другими, действовавшими на территории СССР контрреволю* ционными организациями, а именно—центральным комитетом так называемой «Промышленной партии» и центральным комитетом так называемой «Трудовой крестьянской партии», соответственно договаривались с ними о разграничении сфер своей контрреволюционной работы и получали от последних, а через них от «Торгпрома», материальную и денежную помощь;
4) в пределах своей организации направляли работу, как свою собственную.
так и руководимых ими ячеек в наркоматах и учреждениях, на осуществление вредительства в различных областях народного хозяйства, в частности в Госплане—в области планирования, в ВСНХ — по управлению промышленностью, в Наркомторге и Центросоюзе—по снабжению и распределению продукции и в Госбанке—в области денежного обращения, преследуя цели максимального затруднения в хозяйственной жизни страны, со* здания кризисного состояния в ней и срыва правительственных планов развития социалистической реконструкции народного хозяйства;5) всю указанную выше контрреволюционную деятельность направляли в целях облегчения условий и обеспечения наибольшего успеха ожидавшейся ими вооруженной интервенции извне, со стороны империалистических, капиталистических государств, согласуй в этом отношении свою деятельность, с одной стороны, с «Промпзртией» и «ТИП», входившими, в свою очередь, в непосредственный контакт с подготовлявшими интервенцию «Торгпромом» в Париже и империалистическими кругами правящей буржуазии Запала и, с другой стороны, с заграничным меньшевистским эмигрантским центром, также подготовлявшим интервенцию вместе со стоявшими на точке зрения необходимости интервенции руководящими кругами II интернационала;
6) распространяли агитационную литературу контрреволюционного содержания, как получаемую ими из-за границы, так и изготовляемую собственными средствами.
II. И ков В К. — по обвинению rтом, что, будучи актипным членом контрреволюционной организации меньшевиков и войдя в сношения с центральной контрреволюционной организацией меньшевиков в СССР «Союзным бюро» ЦК РСДРП, состоявшим из упомянутых выше лиц, и согласуй с ними свою контрреволюционную деятельность, осуществлял с 1928 годэ по лень ареста контрреволюционную деятельность на территории Советского союза в целях свержения советской власти под руководством заграничного центра меньшевиков социал-демократов, поддерживал с ними систематически письменную связь, получая от него и распределяя денежные средства, и руководил местными подпольными меньшевистскими организациями после ареста «Союзного бюро», принимал меры к воссозданию нового центра контрреволюционной меньшевистской организации и всю св\ою деятельность направлял согласно получаемым директивам к подготовке условий, облегчавших успех интервенции.
IIII. Тейтельбаум M. И.—по обвинению в том, что, будучи членом контрреволюционной организации меньшевиков и состоя на службе за границей в торговых представительствах СССР в различных городах Западной Европы, вошел в сношения с заграничным центром меньшевистской контрреволюционной организации, лично получал и передавал директивы последней контрреволюционным организациям меньшевиков внутри СССР— так называемому «Союзному бюро»; после возвращения своего в СССР продолжал поддерживать связи с последним, продолжал под его руководством свою контрреволюционную деятельность.
IV. Берлацкин Б. М. — по обвинению в том, что по соглашению с Шером В. В вошел в контрреволюционную меньшевистскую организацию в Госбанке СССР и осуществлял там под общим руководством центральной контрреволюционной меньшевистской организации «Союзного бюро» руководство вредительской работой в Госбанке, создавал вредительские ячейки в подведомственных ему учреждениях и осуществлял вредительскую работу, непосредственно направляя последнюю на создание затруднений путем расстройства денежной системы СССР.
Принял и исполнил по предложению Шера поручение по установлению связи между контрреволюционной меньшевистской организацией внутри СССР и заграничным меньшевистским центром путем личных встреч с руководителем заграничного меньшевистского центра Даном и передачи от имени последнего устных и письменных директив в СССР членам «Союзного бюро».
V. Рубин И. И.—по обвинению в том, что, войдя в контрреволюционную организацию социал демократов-меньшевиков и целиком разделяя их программные и тактические установки, принимал участие в контрреволюционной деятельности «Союзного бюро» РСДРП участием в заседаниях, в выработке соответствующих директив по руководству периферийными организациями меньшевиков, в частности принимал на себя поручения по переписке с заграничной делегацией меньшевиков; принял на хранение и укрыл директивные документы от заграничного центра социал-дсмократов-меныпе- виков.
Дело слушалось с 1 по 9 марта 1931 г. в Москве Специальным судебным присутствием Верховного суда СССР.
I. Кого мы судим?
Товарищи! Гигантский социально-исторический сдвиг, который представляет собою пролетарская революция в СССР, насытил сгущенным политическим содержанием и те процессы, которые проходят перед пролетарским судом, в особенности перед высшими судебными органами, в переживаемый нами период.
Но если раньше, еще несколько лет назад, было правильным сравнение наших судебных процессов со своего рода исторической лупой, через которую, благодаря особому методу, который представляет собою судебное следствие, мы могли с исключительной подробностью и исключительной внимательностью рассматривать отдельные эпизоды классовой борьбы, вскрывая руководящие жизненные нервы, управляющие живой действительностью и динамикой классовой борьбы, то иначе обстоит дело сейчас. Сейчас, после 13 лет пролетарской диктатуры, после 13 лет ожесточенной классовой борьбы, каждый из крупных политических процессов, который проходит перед судом, дает возможность уже несколько больше и не лупой, а скорее историческим прожектором освещать целые этапы истории. Ибо эти судебные процессы дают возможность видеть, как эволюционируют соответствующие классовые образования, как переплетаются они на протяжении целого ряда лет, за целый этап исторической жизни; видеть, как мало-помалу логика борьбы обнажает классовое существо, которое насыщает эти классовые формации, и видеть это более осязательно, ибо более длительный период деятельности наших врагов проходит теперь перед нами. Более точно, более рельефно мы можем сейчас видеть поэтому и движущие силы истории и предвидеть конечные перспективы соответствующих классовых групп и классовых слоев — кто осужден из них на то. чтобы окончательно исчезнуть в историческое небытие, с кем нужно драться насмерть.
Несколько исторических примеров из тех процессов, которые прошли за эти 13 лет сначала перед Верховным трибуналом ВЦИК, затем перед Верховным судом СССР, покажут эту ощутительную разницу содержания процессов и помогут нам понять все политическое значение данного процесса.
Возьмем ли мы такой красочный, яркий, чеканный, выпуклый эпизод классовой борьбы, как восстание левых эсеров 1918 года и их процесс перед Верховным трибуналом, возьмем ли мы такой процесс, как процесс Тактического центра, Ъозьмем ли мы такой процесс, как процесс Локкарта и его агентуры в эпоху первой интервенции, или такой процесс, как протекший в свое время процесс церковников, или процесс немецких фашистов, — мы увидим, что эти процессы всегда давали нам возможность изучить, понять, схватить существо этих эпизодов классовой борьбы и нейтрализовать соответствующие акты борьбы со стороны этих классовых противников.
Но уже процесс правых эсеров на рубеже первого пятилетия пролетарской диктатуры дал возможность более глубоко вникнуть в перипетии классовой борьбы и дал возможность подвести итоги той борьбы, которая велась этой группой классовых врагов на протяжении первого пятилетия истории нашей революции. А последующие процессы, такие, как шахтинский в 1928 году, такой, как процесс «Промпартии», который только недавно закончился, — эти процессы дали возможность уже анализировать и подводить итоги и соответственно этому определять удельный вес и социальную опасность классовых врагов и классовых группировок за более длительный период.
Изменились, однако, не только масштабы, которые мы имели возможность изучать в каждый конкретный исторический момент, изменилось вместе с тем и богатство нашего вооружения в смысле познания тех методов борьбы, тех средств борьбы, которые начали употреблять против нас наши классовые враги, тогда, когда старое оружие ломалось и когда они вынуждены были прибегать к поискам нового оружия, новых средств борьбы.
В этом отношении чрезвычайно богатый и поучительный материал для познания тактики ваших врагов, для познания средств их борьбы и методов их борьбы дал нам шахтинский процесс, который показал то новое оружие, которое выковали чаши враги и которое они пустили в ход против нас. Я имею в виду вредительство как метод классовой борьбы, впервые, хотя еще далеко не с достаточной полнотой, не исчерпывающе вскрытый шахтинским процессом. Вместе с тем эти новые методы борьбы обнаружили, что они переплетаются и со старыми методами. Диверсии, шпионаж, наконец, прямой сговор уже не непосредственно с отдельными группами, а с правящими кругами Иностранной империалистической буржуазии; непосредственная Подготовка совместных выступлений крупнейших империалистических акул, планирование согласованных действий для того. Чтобы раздавить первое в мире пролетарское государство, — Вот то новое, что нам дало за последние пять лет непосредственное изучение нами тактики наших врагов по материалу. Который проходил перед нами во время последних судебных Процессов.
Этот процесс относится к той же категории, но он, я бы сказал, еще более значителен по содержанию. Я бы сказал, что он еще более в этом отношении поучителен, и поучителен не только с точки зрения познания тех глубоких исторических причин, которые еще продолжают действовать и продолжают формировать классово враждебные нам слои, определенные отслойки среди интеллигенции, определенные группировки среди осколков буржуазии у нас, определенные круги международной империалистической буржуазии, вместе с тем он интересен и важен потому, что показывает нам с совершенной отчетливостью и содержание и причины той исторической эволюции, которую пережили меньшевики как определенная политическая группа, игравшая и играющая еше определенную политическую роль в общей сумме сил, борющихся против нас. И не только эволюции российской меньшевистской социал-демократии, но и тех групп, которые ее поддерживали и защищают, начиная от открытых классовых врагов, поднявших против нас оружие, в виде «Промпартии», как откровенной организации промышленно - контрреволюционной буржуазии, и кончая II интернационалом и всеми теми, кто вместе с ним именует себя по старой памяти «социалистами».
В этом особенность, в этом значимость и в этом важность этого процесса. И он усугубляется еще не только тем, что данные подсудимые именуют себя социалистами, но и тем, что они с некоторым основанием могут именовать себя, опираясь па определенные этапы своей прошлой работы, своей подпольной работы в старые времена борьбы с царизмом, и старыми со* циалистами. У каждого из них за плечами или, по крайней мере, у большинства достаточный стаж пребывания в рядах социалистической партии в те периоды, когда, несмотря на все их оппортунистическое существо, они все-таки играли определенную роль как некоторое слагаемое в общей сумме того напора социалистических организаций и социалистического движения рабочего класса, которое имело место в те времена.
Наконец, они сверх этого — ученые специалисты. Это рядовые люди, а люди, которые имеют за собой достаточный багаж, достаточное понимание движущих пружин, направляющи* движение истории, достаточный опыт применения тех методов с которыми оперируем и мы при анализе общественных явлений» общественной жизни. Все это соответствующим образом, конечно, должно быть нами учтено, когда мы, подойдя к учету той преступной работы, которую они проводили в течение последки* лет, будем в конце концов разрешать конкретный вопрос, который вы, товарищи судьи, призваны разрешать здесь, сидя судейской скамье: вопрос об индивидуальной судьбе каждого из этих 14 человек.
И. несмотря на то, что они называли себя социалистами, старыми социалистами, учеными социалистами и. сверх, того, учеными специалистами, они на этой последней арене своей практической деятельности сроднились с теми, кто судился в шахтип-
•ском процессе, кто сулился в процессе «Промпартии»,— они стали вредителями. Мало того, они стали интервентами. Социалисты-вредители, они, сверх того, интервенты — социалисты-интервенты. Сверх того, они часть блока, единого политического блока с откровенными буржуазно-фашистского типа организациями, какую представляла собой «Промпартия», в силу политического единства, реального единства своих политических целей, реального единства своей политической программы. Они — «социали- сты»-фашисты. И наконец, по своим целям, конкретным целям, которые они ставили как непосредственную задачу, для которых и во имя осуществления которых они направляли свою деятельность, они — буржуазно-капиталистические реставраторы Вог итог их эволюции. Вот конкретное содержание их преступной работы Вот то, к чему пришли эти старые меньшевики, к чему пришли российские социал-демократы.
Уже вот эго одни определение характерных черт их тактики, их программы дает возможность видеть то новое, что характеризует этот процесс по сравнению с теми процессами, которые мы имели, скажем, в период первых пяти лег истории нашей революции.
Новое здесь, в этом объединении и по методам, и по целям, и по существу программных и тактических мероприятий, — в объединении с такого рода организациями, как «Промпартия». т. е. с откровенно буржуазно-капиталистическими партиями промышленной буржуазии, т. е. той буржуазии, которая по отношению к рабочему классу в области экономической знает одно — беспощадную эксплоатапию до копна, а в области политической знает лишь диктатуру своего бронированного кулака, иногда приукрашивая ее различными красками демократическо-республиканских вывесок, но которая по существу отслаивает от начала до конца свою диктатуру и неприкрытое свое господство.
В этом откровенном блоке, несмотря на все их политическое прошлое, несмотря на их социалистическую фразеологию, есть то новое, что является характернейшим для них. а следовательно и характернейшим для всей пережитой за период 13 лет эволюции российской социал-демократии меньшевиков. Они ни \огда не были революционными социалистами. Мелкобуржуазная природа меньшевизма толкала их всегда в болото оппортунизма и сделок с буржуазией. В момент величайшего напряжения сил Пролетариата СССР на строительство социализма и величайших Успехов этого строительства и в момент собирания всех сил мирового империализма против СССР они оказались поэтому в лагере врагов, перейдя на этот раз все грани и сблокировавшись с самыми черными силами реакции. И вот почему этот процесс, больше чем какой-либо другой, может нами рассматриваться Именно как своего рода исторический прожектор который дает Возможность не только анализировать соотношение сил, как оно Складывается в настоящий момент, но и бросать свет на всю их
историю за истекшие 13 лет и попытаться попять те основные исторические моменты, которые для этой политической группы с неумолимой логикой должны были привести и привели ее к тому, что она представляет собой сейчас как объект рассмотрения на данном судебном процессе.
Отсюда, однако, следует немедленно ряд выводов.
Они — буржуазно-капиталистические реставраторы, они — участники блока с буржуазией, блока, который ставил себе задачей — методами интервенции, методами вооруженного вмешательства и вооруженного вторжения низвергнуть советскую власть. В этом суть! В этом суть, и это должно быть тем углом зрения, исходя из которого мы должны определить и свое сегодняшнее отношение к ним, что бы ни было у них в прошлом, каково бы ни было их индивидуальное прошлое, — это должно быть определяющим углом, исходя из которого мы должны будем решить вопрос о мероприятиях по отношению к каждому из них, и это должно быть основным углом зрения, исходя из которого мы должны определить и политическую значимость настоящего процесса для пас, для рабочего класса СССР, и для рабочего класса всего мира. Ибо они, именующие себя членами Российской социал-демократической рабочей партии, они — предатели рабочего класса, тем самым и предатели рабочего класса СССР и предатели рабочего класса всего мира, предатели вдвойне.
Политическая значимость этого процесса не исчерпывается, однако, и этим. Они не одни в этом процессе. Об этом прежде всего говорят они сами и их единомышленники за границей. В уже цитированном мною на судебном следствии документе — статье гражданина Дана от 24 декабря 1930 г. «РСИ на скамье подсудимых в Москве» — он перечисляет сам тех, кто вместе с обвиняемыми, рядом с восемью инженерами (это говорилось еще о процессе «Промпартии») «невидимо присутствуют» на скамье подсудимых.
Дан пишет: «Не только Пуанкаре и Бриан, но и Каутский, и Леон Блюм, и, наконец, весь Социалистический рабочий Интернационал», — вот кто, по словам Дана, «невидимо присутствовал» уже на скамье подсудимых по делу «Промпартии», тем паче I# этом процессе. Это нс наши слова, это слова Дана. И в этом отношении, пожалуй, мы можем с ним целиком и полностью согласиться. Все буржуазные империалистические группы, вся нм* периалистическая буржуазия за рубежом, все осколки буржуазии у нас, все еще не понявшие советской власти и ее целей, eι∏e пропитанные старыми традициями, не примирившиеся п не понимающие существа советской власти, правда, уже, мы полагаем» незначительные слои интеллигенции, наконец, все лавочники, попы всех мастей, вся эта «новая социальная база», на которую опирался, по словам Залкинда, пеоменьшевизм, — все они равным образом невидимо присутствуют тут в качестве сочувствующих и соратников обвиняемых.
Позвольте привести тут же доказательство того, что мои слова не являются ни в малой степени преувеличением. У нас есть сейчас прямое доказательство этому. Это — не преувеличение, а реальная действительность сегодняшнего дня, сегодняшне го этапа классовой борьбы. О настоящем процессе не шумит так буржуазная пресса, как она шумела в свое время по поводу процесса «Промпартии», но зато очень шумит и сугубо шумит II интернационал. Предо мною документ, направленный председателем II интернационала Эмилем Вандервсльде непосредственно в Совет народных комиссаров СССР. В этом документе от имени исполкома II интернационала Эмиль Вандервельде пишет по поводу нашего процесса:
«Это известие дошло до сведения исполкома РСИ во время сессии его в Цюрихе и требует с его стороны тем более энергичного протеста, что исполком получил очень серьезные сведения о плохом обращении, применяемом к обвиняемым в тюрьме, где они содержатся. Исполком Интернационала поддерживает постоянную связь с российской социал-демократической партией, за деятельностью которой он внимательно следит. Ему известно, что российская социал-демократия в борьбе, которую она ведет против большевистской диктатуры, решительно враждебна всякой контрреволюционной интервенции в СССР, что она решительно против всяких попыток организации восстаний, направленных к насильственному свержению советского режима, что никто из знакомых с этими делами не может, не кривя душой, оспаривать тот факт, что опа всегда и самым решительным образом высказывалась в этом случае в самом РСИ».
В последующем мы увидим, кто из нас в данном случае кривит душой.
И дальше:
«В этих условиях самый факт привлечения к революционному суду людей, все предыдущее поведение и много раз подтвержденные убеждения которых протестуют против выдвинутого против них обвинения, является скандальным злоупотреблением силы. Он составляет часть системы террора и клеветнической кампании, которая ведется против российской социал-демократии и ее представителей с единственной целью дискредитировать их в глазах пролетариата».
Мы имеем несколько десятков экземпляров «Социалистического вестника» мы имеем грех—четырех—пять лиц, которые приез a.∙∙∙! к нему из провинции и которые, как это говорят и други»- обвиняемые, происходили из той же агентуры, той же самой служилой интеллигенции, из среды которой меньшевики
формировали ячейки по Центросоюзу, либо по Госбанку, под руководством Петунина или под руководством Шера. Жалкий гектограф как средство технического распространения и размножения этой литературы, резолюций «Союзного бюро», либо той литературы и директив, которые они получали из-за границы,— вот все конкретно, чем они еще располагали для «воздействия на «массы».
Если мы возьмем теперь показания Гвоздева, который был привлечен Волковым, тем самым Волковым, на которого была возложена специальная функция — быть показным рабочим » социал-демократической меньшевистской контрреволюционной организации, то этому Гвоздеву — старому меньшевику — удалось, как он говорит, среди старых же меньшевиков, благодаря тем связям, которые у него сохранились, привлечь 8—10, может быть, 15 человек. И это было все. Это было все, чем они располагали, и этот факт является лучшим доказательством для подтверждения вашего утверждения, которое и так логически само по себе вытекало, что в рабочей среде рассчитывать на какую- нибудь прочную организацию меньшевики не могли.
Еще точнее говорит о том же самом Дан в своем «ответе» Каутскому, когда он говорит о якобы «распыленности рабочего класса» и его бессилии и когда он вместе с тем констатирует, что налицо имеется миллионный актив рабочих, который придется при контрреволюционном перевороте насильственно подавлять, ибо этот миллионный актив не согласится даром отказаться, без борьбы, от завоеваний Октябрьской революции и с оружием в руках, вооруженный до зубов, до последней капли крови будет драться за то, чтобы отстоять эти завоевания и против интервенции и против попыток контрреволюционного пере ворота внутри.
Этот факт заставил меньшевиков на заседаниях «Союзного бюро» даже поставить вопрос о том, что, быть может, целесообразно снять подзаголовок «рабочая партия». При этом наиболее откровенные и политически недальновидные договорились до того, что, мол, нужно и в резолюциях «Союзного бюро» написать о том, что социальная база теперь должна быть иной, должна быть сделана ставка на служилую интеллигенцию, на осколки городской буржуазии и на кулацкие элементы сельской буржуазии. Все это показывает, что по линии организации рабочих работа и все попытки меньшевиков были осуждены на неудачу» должны были кончиться и кончились крахом.
Крестьянская масса? Мы здесь, слышали Кондратьева. Я спросил его о тех перспективах, которые он и его группа стро- или перед собой, когда проектировали свое «всенародное восста- ние» против советской власти. Я спросил его о реальных результатах. Я хотел от него лично получцть признание бессилия, ибо специально доказывать вздорность этих надежд не приходится, — историческая действительность является лучшим доказательством. Я спросил его: признаете ли вы сейчас, что та усга*
новка, которую вы брали на крестьянство, по существу была установкой на кулацкую верхушку, на определенные слои кулачества, оказывающие и посейчас бешеное сопротивление социалистическому переустройству деревни? Он должен был это признать, он должен был это констатировать. Дан, впрочем, говорит то же самое. В этой плоскости (я имею в виду его возражения Каутскому) особых надежд он не питает. Наоборот, Дан боялся или боится, как он говорит, этих движений, которые должны, по его концепции, привести к бонапартизму после свержения советской власти. Значит, крестьянство равным образом было вне пределов досягаемости для меньшевиков.
Что же оставалось объективно? Если исключить внешнюю силу в виде интервенции, то единственной базой оставалась определенная прослойка служилой интеллигенции. Но в какой плоскости эти круги конкретно могли принести наибольший ущерб советской власти? В какой плоскости они могли конкретно проводить контрреволюционную работу? Сообразно тому положению, которое они сами занимали в советском аппарате, и тем организационным возможностям, которые предоставлялись им советским аппаратом, сам по себе отсюда вытекал вывод, что в пределах этой базы методом контрреволюционной работы, к которому они с объективной неизбежностью должны были прит- ти, является только тот метод, который они называли «дезорганизаторским», или метод вредительства, как в конце концов они его определили.
Позвольте с этой точки зрения прежде всего поставить вопрос о достоверности сообщения Петунина о полученной им в беседе с Даном в конце 1927 года директиве проводить дезорганизаторскую работу в целях ослабления пролетарской диктатуры и централизованной мощи пролетарского государства. Верно ли это и чем это подтверждается? Конечно, говорить об этом, писать об этом нельзя, и прямых директив такого рода в официальных писаниях меньшевиков мы не найдем. Мы их найдем путем других доказательств. С первого взгляда мы имеем по этому поводу как будто бы только, с одной стороны, признание всех обвиняемых, а с другой — одно голое отрицание заграничной делегации в официальных декларациях, которые приобщены с делу.
Чтобы установить и тут правильность и достоверность сообщений обвиняемых о том, что директивы о вредительской работе получались, я потом перейду к анализу документальных данных, уличающих заграничную делегацию, а сейчас позволю себе перейти к беглому, в пределах возможности, анализу вредительской работы по отдельным конкретным отраслям, чтобы показать, насколько была реальна эта работа и насколько эта работа действительно принесла ущерб, чтобы не казалось, что только разговорчиками, только резолюциями, только пустячками, собеседованиями оппозиционно настроенных интеллигентов была их работа.
Мы имеем следующие учреждения: Наркомторг, Центросоюз, Госбанк, Госплан и ВСНХ, где работали в области вредительства меньшевики.
Перейдем к Наркомторгу и Центросоюзу. Наркомторг и Центросоюз как две организации, на которых лежали распределение, направление и снабжение трудящихся населения теми товарными массами, которые имелись в распоряжении Советского союза, — эти учреждения являлись наиболее удобными и мощными для вредительства.
Когда мы рассматривали дело «Промпартии», вредительство по топливу, по транспорту, вредительство по текстилю, вредительство по нефти, мы имели там методы вредительства, направленные либо к срыву соответствующего строительства, либо к срыву определенных оперативных действий соответствующих хозяйственных органов, либо к нерациональному использованию капиталов, либо, наконец, к прямому вредительству в конкретнейшей форме поломки машин и организации диверсионных актов. Все эти отрасли не находились в ведении меньшевистской организации. Это — технические области, где «Инженернопромышленный центр» был более приспособлен к этой работе. Но снабжение, распределение промтоваров, т. е. те области, которые непосредственно бьют по широким массам рабочего класса и трудящихся, — эти области были доступны воздействию меньшевиков.
Эта работа меньшевиков и результаты этой работы были вдвойне, в смысле ответственности, позорны и поэтому должны повлечь за собой соответствующие тяжелые последствия.
Что мы имеем здесь прежде всего в области попыток срыва заготовок? Мы здесь слышали от подсудимого Якубовича подробные показания о том, каким образом производилась эта вредительская операция. Она сводилась к тому, что массы промтоваров направлялись заведомо неправильно с тем, чтобы во-первых, оголить рабочие центры, другими словами, поставить под прямую угрозу снабжение рабочих промышленных городов, крупнейших промышленных центров, и этим самым вызвать, спровоцировать недовольство широких рабочих масс. С другой стороны, путем направления этих промтоварных масс в несоответствующие районы препятствовать правильному выполнению заготовительных операций и этим подготовить срыв общехозяйственных планов. Это нам рассказал подсудимый Якубович. Здесь мой товарищ по обвинению т. Рогинский на судебном следствии цитировал уже некоторые документы. Я на этих документах, как на документах, подтверждающих все то, что было сделано, документально подтвержающих реальность проделанной работы, реальность нанесенного ущерба и причиненного вреда, — остановлюсь. Это не слова, это уже конкретные дела.
Я имею в виду, с одной стороны, Сибирь, где, благодаря неправильному направлению, создалось переснабжепие промто
варами. Затем имею в виду Белоруссию, где создалось недоснаб- жение, Крым, где создалось переснабжсние, Северо-Восток, где создалось недоснабжепис. Вот документы, которые уже цитировались. Это — официальные сообщения с мест о тяжелом положении, которое создалось на местах в результате вредительской политики... Можно ли такую картину объяснять только как головотяпство нашего аппарата, как неумение работать, как результат недостатка товаров вообще или результат неправильности хозяйственного плана? Нет, когда мы имеем, с одной стороны, переснабжение, вынуждающее разбронированнс этих товарных масс, пуск их непосредственно в вольную продажу ввиду слишком большого затоваривания, — здесь говорить только о случайности нельзя. А когда вместе с тем мы имеем документы о том, как отвечали на эти сообщения с мест руководящие деятели Наркомторга, в лице Якубовича, и Центросоюза, то тогда следует говорить только о вредительстве. Это прямые конкретные вредительские акты. Вот мы имеем следующий документ из Белоруссии:
«Президиуму ВСНХ СССР от 19 января 1928 г. № 131/с.
Промышленность БССР испытывает крайне напряженное положение с сырьем, ставящее под угрозу выполнение производственной программы. Особенно остро вопрос стоит с льнопрядильной, маслобойной и кожевенной промышленностью...
Тяжелое положение создалось также с лесозаготовками...
Единственным выходом из создавшегося положения может быть немедленное усиление завоза промтоваров, специально для снабжения районов заготовок...».
Мой товарищ по обвинению указывал на судебном следствии на то, что все эти документы относятся к одному и тому же периоду. Получается, что в один и тот же период в тех четырех основных районах, которые я взял, в двух из них создалось прямо противоположное положение. В то же самое время в отношении Сибири сообщают: «Правление Госбанка считает необходимым довести до вашего сведения о тех затруднениях, которые создались для товаропроводящей сети в связи с усилением завоза товаров за последние три месяца. При резком повышении завоза в январе сбыт товаров не только не увеличился, но даже упал...
... Как следствие этого несоответствия предложения и спроса товарные остатки торгующих организаций за это время сильно возросли...
... Отмечая это обстоятельство и считая со своей стороны создавшееся в Сибири положение тревожным, влекущим за собой длительное затоваривание торгующих организаций и непроизводительную увязку средств банка, правление банка считает необходимым поставить этот вопрос перед учреждениями, регулирующими завоз товаров в хлебозаготовительные районы...».
Вот второй документ, относящийся к одному и тому же месяцу, который характеризует реальные результаты проделан
ной вредительской работы и ее двойной результат, ибо в то время, когда в одном месте создавалось такое затоваривание, в результате которого необходимо было усиленное финансирование этих организаций, т. е. жертва соответствующих денежных средств и денежных ресурсов со стороны государства, в то же самое время приходилось итти на разбронирование товаров, т. е. опять-таки на нерациональное изъятие их из обшей суммы товарных фондов, которыми располагает государство.
Очень интересно в этом отношении сообщение Крыма. Из Крыма сообщают, что здесь насыщение рынка промтоварами превзошло все соответствующие пределы, а когда встал вопрос, как реализовать эти промтовары, как выйти из затруднительного положения, Крымнаркомторгу обвиняемым Якубовичем было дано распоряжение о разбронировании товарных запасов, причем им была дана директива, которая, разрешая разбронирование товарной массы, указывала в то же время местным организациям в ответ на их запрос, что вольная продажа не должна производиться по классовому признаку, соответственно социальному положению покупщика и классовой линии, которую проводят советская власть и партия. Местам было послано извещение, что такой принцип, безусловно, нецелесообразен «как с принципиальной, так и с технической стороны».
Можно ли итти дальше в смысле извращения той липни, которую проводят советская власть и партия! Это характеризует политическую суть вредительской работы и в то же время характеризует конкретные методы и конкретные результаты вредительской работы в этой области.
После этого документального подтверждения вредительской работы нельзя говорить о том, что гут — только результат недостатка аппарата и т. д., ибо слова обвиняемых и документы, которые здесь даны, подтверждают совершенно точно и безоговорочно именно вредительство.
Что касается оголения рабочих районов, то общий политический результат, политический эффект этого действия совершенно ясен, и политическая цель равным образом не возбуждает сомнения. Но перспективы у вредителей были не только эти. Перспективы шли гораздо дальше. Правда, вредители вскоре убедились, что реализация этих перспектив оказалась невозможной. Перспективы ставились такие: если по договоренности с кулацкой группой Чаянова—Кондратьева удастся организовать то или другое кулацкое выступление-на местах, предполагалось в этом районе, равным образом, провести водоснабжение товарами с тем, чтобы стимулировать, вызвать еще большие выступления, вызвать недовольство масс населения. Реализовать этот план оказалось невозможным только потому, что квартальный план, раз уже принятый, не удавалось так быстро, как это необходимо было бы непосредственно в процессе выступления в том или другом районе, переделать, сломать, провести вредительскую работу.
Наконец, перспективы шли и еще дальше. По показаниям обвиняемых, перспективы шли на оголение приграничных районов, чтобы подготовить соответствующее настроение в связи с ожидаемой интервенцией и в этих районах. Но об этом мы особо скажем после. Я об этом упомянул тут только для того, чтобы характеризовать перспективные наметки вредительской работы в этой области.
Итак, спекуляция на оголение рабочих районов, спекуляция на срыв соответствующих заготовительных операций, спекуляция на прямое разбазаривание и растрату товарных масс, находящихся в ведении государства, — вот практические методы вредительства в Наркомторге!
Еще более рельефна линия вредительства, которая находилась в руках уже не Якубовича, а в руках другого деятеля вредительской организации — в руках Шера. Я имею в виду Госбанк, где в целях взрыва и срыва кредитной реформы и денежного обращения действовали три крупных вредителя, три члена «Союзного бюро», а именно, по Центросоюзу — Петунии, по Госбанку — Шер и его непосредственный помощник Берлацкий.
Что мы здесь имеем? Три вопроса были поставлены Шеру и три момента подвергнуты анализу товарищем Рогинским на судебном следствии: деятельность Шера в связи с кредитованием промкооперации, деятельность в связи с кредитованием потребкооперации и по непосредственному проведению кредитной реформы. Шер рассказывал, что он поставил своей задачей тогда, когда идея кредитной реформы по существу уже была принята и шел вопрос уже о реализации, дискредитировать кредитную реформу, сорвать ее, и для этого проделал следующее: при абсолютной неподготовленности низовой кооперативной сети было дано распоряжение о том, чтобы эта реформа была осуществлена немедленно.
Мы имеем этому документальные подтверждения, с одной стороны, в виде соответствующих указаний Шера, а с другой стороны, в десятках писем и телеграмм контор Госбанка по кустарно-ремесленной кооперации как результат этого распоряжения. Имеются телеграммы из Ленинграда, из Воронежа, из Нижнсго-Новгорода, из Тифлиса, из Ташкента, из Самары, из Харькова, из Свердловска, из Смоленска. Вот они — и все от одного периода: январь, февраль, февраль, февраль, февраль, февраль, февраль, февраль, опять февраль. Во всех этих телеграммах с мест организации пишут о том, что переход на новую форму кредитования ставит их в невозможное положение. Первая телеграмма из Ленинграда говорит: «Согласно вашему циркуляру № 22... кредитная реформа застала Ленинградскую кооперацию неподготовленной и в процессе подготовки пришлось столкнуться с целым рядом серьезнейших затруднений...». Из Н.-Новгорода: «Союзы по неподготовленности не могли вплотную подойти к разрешению вопроса, связанного с кредитной
реформой...». Из Тифлиса пишут, что циркуляр задерживается ввиду неподготовленности кооперации, из Ташкента — то же самое, из Самары говорится об отсталости счетоводства на местах: «Нет планов, нет работников, мы не можем удовлетворить требования циркуляра № 22...».
Что все это показывает? Это показывает, что в результате совершенно сознательно проведенного вредительского акта низовая сеть оказалась неподготовленной, вся низовая сеть в основных районах, по всей территории СССР, включая и соответствующие союзные республики, была поставлена в невозможность практически реализовать и провести это дело. А когда посыпались соответствующие запросы, то «в ответ получился тот циркуляр, который здесь охарактеризовал сам Шер как «непонятный и непонятый», — непонятный в силу, видимо, объективной невозможности его понять, и в силу этого равным образом и непонятый.
Но в финансовом отношении получился определенный прорыв около сотни миллионов. Но не в этом дело, дело не в этих потерянных нескольких десятках миллионов, а дело в том, что самая идея, самое проведение существа крупнейшей кредитной реформы, которая была задумана советской властью, срывалась на отдельных участках, и таким образом и местные органы и руководящие филиалы Госбанка оказались в полной невозможности осуществить ту конкретную задачу по реорганизации народного хозяйства, которая была им поставлена.
Иначе было поставлено дело по отношению к потребкооперации. Здесь шли согласованные действия вместе с Центросоюзом, и вредительство тут шло сразу по двум областям. Мы имеем конкретные указания о результатах, которые последовали. Суть заключается в том, — это Шер достаточно четко выяснил в своих показаниях, — что заявки, которые должны были быть затребованы с мест, и их распределение отдавались непосредственно Центросоюзу. Регулирующая, контролирующая, планирующая роль Госбанка сознательно отметалась в сторону, а в то же время по другой линии давалось соответствующее указание ставить преувеличенные заявки и этим истощать государство. Другой пример вредительства: когда встал вопрос о том, чтобы были изъяты соответствующие средства из Центросоюза для усиления денежных средств, находящихся в распоряжении правительства и его соответствующих органов, по Центросоюзу был издан циркуляр, в котором после tofo,как в начале этого циркуляра говорилось о необходимости произвести соответствующее изъятие средств для усиления государственного хозяйства, в конце, в то же время, в самом тексте этого циркуляра была вставлена фраза, в которой говорилось: «Имейте в виду, что мы намерены ваши средства защищать», т. е., другими словами, говорилось: «Дать-то нужно, но мы будем стоять за то, чтобы не давать, а пока и вы, равным образом, не давайте или давайте как можно меньше».
Результаты выразились в недоизъятии сотен миллионов рублей. «Хотя в настоящее время обсуждение контрольных цифр продолжается, мы принимаем всевозможные необходимые меры в защите ваших расчетов», — так говорил циркуляр.
Что это значит? Это — сознательное вредительское мероприятие центрального планирующего органа, направленное на демобилизацию, на дезорганизацию периферии, к которой обращено прямое требование правительства, по существу — это прямое неподчинение государственной власти, неисполнение ее требования. Государственная власть говорит, что в таких-то и таких- то целях необходимо произвести соответствующую мобилизацию средств, а центральный планирующий орган говорит своей периферии: «давайте»,—по по существу «не давайте». Вот к чему сводится это двусмысленное, очень понятное теперь инструктирование, а мы знаем, что в этом отношении вредители, сидящие в Центросоюзе, имели большие возможности, так как на местах имелись также вредительские организации, которые реализовали вредительские директивы. Так шла согласованная работа по линии Центросоюза и Госбанка. Я беру только пару примеров. Но это ведь еще далеко не все. Нужно сказать еще о попытке (что относится к Берлацкому) вообще эту реформу привести в негодное состояние тем путем, чтобы статистику, учет, бухгалтерию, при проведении кредитной реформы, где этот учет, статистика и бухгалтерия являются основными моментами, привести в такое состояние, когда бы никто ничего не мог понять. В это время Некий Лепешкин был главным бухгалтером. Этот Лепешкин находился в распоряжении Берлацкого, и он расшибался в лепешку для того, чтобы вызвать полный хаос в бухгалтерии и тем затруднить одно из сложнейших, серьезнейших, ответственнейших мероприятий, которые поставило перед собой правительство.
Результат вредительства выражается в достаточно крупных цифрах. Я не буду специально говорить об этом, но все эти примеры показывают, с одной стороны, по Наркомторгу, а с другой стороны — по Госбанку и по Центросоюзу, что здесь вредительская работа не ограничилась только одними разговорами, что она принесла очень ощутительные результаты, нанесла серьезнейший вред. А Абрамович, /Дан и стоящие за нх спиной Ван- дервельде, Блюм и т. д., имея в своем распоряжении напечатанное в нашей прессе признание самих вредителей, кричат тем не менее: «Это — невинные люди! Большевики — это изверги, ко торые невинных людей ставят под удары своего жестокого тер рора!» Я к этому вопросу, впрочем, еще вернусь впоследствии.
Сейчас я перейду к Госплану и к ВСНХ. Тут сидели плановики: Гинзбург, Соколовский, Громан, Волков. Правда, Волков играл меньшую роль. Но основные вожди меньшевистской контрреволюционной организации—Громам, Гинзбург, Соколовский— сидели тут. Прежде всего о Гинзбурге. Говорить о конкретных вредительских актах так, как мы говорили о Якубовиче и Шере, здесь не приходится: ведь вопрос идет о планировании. Здесь
вредительская работа проводилась иначе. Гинзбург'- говорил: «Мною ставилась задача задержать во что бы то ни стало развитие советской экономики». Я ему поставил тогда другой вопрос: «А в чем тут дело? Вы задерживали из-за добросовестного убеждения, что иное развитие невозможно? Или из сознательно поставленных вредительских целей?» Гинзбург ответил: «Из сознательно поставленных целей». Одни только цифры капитальных вложений в промышленность по тем наметкам, которые ставились вредителями и которые реализовались впоследствии, говорят сами за себя. Я возьму только две цифры по планированию капитальных вложений в промышленность- Было первоначально зафиксировано на 1929—1930 год 1 миллиард 380 миллионов, а в действительности затем реализовано 3 миллиарда 230 миллионов и на 1930—1931 год зафиксировано 1 миллиард 394 миллиона, а впоследствии намечено 5 миллиардов 500 миллионов. Видите, какая разница! Вот она, реальная попытка не дать перестроиться экономике нашего Союза, не дать развиться социалистической индустрии, которая поставила бы нас в независимость от иностранного капитала и иностранной промышленности и вместе с тем создала бы мощную базу для реального построения социализма, для завершения построения фундамента социалистической экономики.
Но деятельность Гинзбурга не ограничилась этим. Были у него и конкретные акты вредительства. Здесь они разбирались. Разбиралось его заключение, которое он давал в Техническом совете ВСНХ, о проектировании крупнейших наших промышленных гигантов: Магнитогорского завода и Тракторного завода в Сталинграде. В этом своем заключении Гинзбург совершенно сознательно преуменьшал практические возможности расширения производства, сознательно преуменьшал практические возможности развертывания этих двух крупнейших гигантов нашей индустрии.
Вот подлинный текст того показания, которое он дал по этому поводу, когда, как он. говорил, он действовал по директивам «Союзного бюро ЦК РСДРП»:
«Обращая внимание на правильность предусмотренных возможностей, проект должен был расширить производство сверх G0? тысяч тонн. Но я не выдвинул предложения о доведении производственной мощности до конечного контингента, осуществляемого в настоящее время, хотя последний является наиболее рентабельным, и задерживал этот план проектирования».
У меня перед глазами лежат другие документы, также приобщенные к делу, протоколы заседаний этого самого Технического совета, где как раз обсуждались эти вопросы и где решения были приняты в соответствии с теми установками, которые были даны Гинзбургом. Я обращаю внимание тут на одно маленькое обстоятельство. В заседании участвовали — председатель Технического совета Хренников, вредитель по «Промпартии», и председатели секций: экономической — Гинзбург, вредитель по
меньшевистской организации; металлической — Таубе, вредитель по «Промпартии»; по машиностроению — Чарковский, вредитель по «Промпартии», осужденный по делу «Промпартии»; горной — Трушников, о нем память мне ничего не говорит; по строительству — Клевезаль, вредитель, который проходил по делу «Промпартии». По другим заседаниям — те же самые лица.
Вот вам реальная картина живой действительности и реальной классовой борьбы.
Для лиц, склонных впадать в панику, отсюда могли воспоследовать некоторые печальные выводы. Вот, мол, всюду — одни вредители. Мы не паникеры. Мы не боимся того, что в норах нашего государственного организма до сих пор еще имеются классовые враги. Мы не впадаем в панику от того, что в определенный отрезок времени они были настолько сильны, что оказывали влияние на работу наших планирующих организаций. Победоносный ход социалистического строительства разбивает все усилия наших врагов.
Возьмем теперь Залкинда и планирование по товарообороту, которое он проводил, и, в частности, специально его линию на развитие капиталистических отношений, на усиление капиталистических элементов в СССР. В области планирования здесь вопрос сводился к тому, как подходить к проблеме. Подходить ли исходя из того, что регулятором народного хозяйства должны явиться рыночные отношения в их стихийной форме, или этим регулятором должно быть плановое руководство пролетарского государства. Залкинд избрал первое. Но одно дело — теоретический подход, а другое — подход практический, с заведомой уже установкой вредить. Я спрашивал поэтому и Залкинда, что здесь в нем говорило: добросовестное ли убеждение научного деятеля, пусть ошибающегося, или «злая воля»? Мне было отвечено: «Злая воля!»
Я считаю, что те документы, которые я здесь огласил и которые никак не укладываются только в рамки научного добросовестного убеждения, лучше всего в данном случае подтверждают этот ответ.
Что касается Громана как конкретного вредителя, то желая избавить его от необходимости рассказывать подробно о всех тех конкретных фактах вредительства по планированию, которые проводились непосредственно при его участии, я дал на следствии конкретную формулировку его роли как плановика, как председателя конъюнктурного совета Госплана. Руководство конъюнктурными работами Госплана — это первостепеннейшая функция, и выяснять важность ее нет никакой необходимости. Я дал тогда соответствующую формулировку его роли и в ответ получил заявление, что он «всецело удовлетворен» моей формулировкой. Он «удовлетворен» этим, но мы не удовлетворены ни в малой с т е п е н и. От его «удовлетворения» нам не легче, и соответствующие выводы из его нынешней удовлетворенности я по
стараюсь сделать при подведении итогов и общей оценке вредительской деятельности.
О Соколовском говорить не приходится, он говорил достаточно сам. Он проводил вредительство в области планирования хлопка. Важность этой сырьевой базы для нас не может подлежать никакому сомнению. Соколовский рассказал конкретно как он проводил вредительство. Последнее ему было тем легче, что вредительская организация, возглавляемая Федотовым в области текстиля, специально в области хлопка, здесь уже работала. Ею была выдвинута цифра в 23 с половиной миллиона пудов как проектируемый .сбор хлопка к концу пятилетки. Не считая возможным отстаивать эту цифру ввиду ее абсолютной минимальности, Соколовский выставил и отстаивал цифру в 27 миллионов пудов, а потом оказалась возможной цифра в 30 миллионов, а впоследствии программа подошла к цифре 60 миллионов пудов. Эти две цифры — 30 миллионов и 60 миллионов — достаточно рельефпы, достаточно показательны, чтобы оценить практический удельный вес практической вредительской работы Соколовского. И когда мы здесь сталкиваемся с вопросом об оценке его роли, то должны помнить хотя об одном, что Соколовский это докладывал и защищал в Совете труда и обороны. Все это показывает, — правда, его наметки были исправлены, — по, тем не менее, Есе это показывает, что нельзя проходить мимо него, как мимо незначительного, в смысле конкретного вредительства, вредителя, и нужно гораздо глубже и гораздо серьезнее трактовать его работу.
Что касается Волкова, то он проводил срыв финансирования капитальных строительств, срыв планирования тяжелой индустрии, т. е. по существу срыв плана всего строительства. Вот та работа, которую он осуществлял в области экономики. Это — его вторая функция. Первая функция была — быть показным рабочим, и вторая — вредительство. Может быть, он сделал в этом отношении недостаточно много, но по Сталинградстрою, по Сель- машу, по Котлогурбине он достаточно навредил. Это — все конкретные объекты строительства, в области планирования которых он принес определенный вред.
Я остановлюсь еще на Гвоздеве. Его показания как будто в р^шу схему на укладываются. Те все проводили задержку темпов, свертывание темпов, а Гвоздев проводил особый метод вредительства в виде перефинансирования при проектирований заводов, которое потребовало бы максимального и излишнего нерационального напряжения государственных средств. Я не думаю все-таки, чтобы это проводилось им сепаратно, в одиночку» как он это сказал. 1930 год—это год, когда поворот на эти темпы, па эти методы вредительства был в полном разгаре у «Промпар- тии». А Гвоздев работал в области планирования вместе с инженерами, которые в области машиностроения были непосредственно тесно связаны с вредительской организацией «Промпартией»; К этому времени вопрос о блоке с «Промпартией» был ре
шен, вопрос о согласовании и размежевании вредительской работы был решен. И здесь Волков и Гвоздев хотя и говорят, что ими проектировались вредительские планы вне связи и договоренности с «Промпартией»,—в действительности было не так. Мне вспоминаются при этом те печальные выводы, которые приходилось делать на процессе «Промпартии», когда непосредственно на судебном следствии вскрывались факты, о которых «чистосердечно признавшиеся» нс считали, однако, нужным «за недостатком времени» упоминать в своих показаниях на предварительном следствии. Не обстоит ли подобным образом дело и в этом случае?
Нам не важно здесь подробно анализировать эту сторону, ибо не в этом центр тяжести настоящего процесса. Кто больше вредил, Волков или Гвоздев? Вредил по договоренности или без договоренности? Правильно показывает подсудимый Волков или укрывает кое-что? Это не важно, не в этом существо вопроса,, а в том, что во вредительской работе меньшевистская контрреволюционная организация «Союзное бюро» со всей своей вредительской периферией добилась более существенных успехов, чем в привлечении бывших меньшевиков-рабочих, массовой агитации и массовой политической пропаганде...
Та ставка, которая на них ставилась в этой области, оказалась в определенной степени оправданной, в определенной степени правильно учтенной. И эго конкретное вредительство плановиков, экономистов, ученых специалистов и ученых социалистов должно быть вами учтено.
Я остановлюсь еще на вопросе о разделении труда. Разделение труда по вредительству было, и об этом было договорено на заседании под председательством Калинникова в феврале 1929 года. Разделение было таково: планирование — Громану, снижение себестоимости — Соколовскому, снабжение — Якубовичу, Ызркомзем — кондратьевцам и т. д., тяжелая промышленность— «Промпартии» и пр. Конкретная договоренность! Что же еще надо указать?
Разрешите теперь после этого обратиться к документам, ко-1 торые будут характеризовать позицию заграничной делегации о вредительстве, к официальному документу, который они опубликовали недавно и который приобщен к делу. В своих официальных документах, состряпанных наскоро, специально к данному процессу, они говорят: «Никогда к вредительству никакого отношения ие имели мы. К вредительству? Ни в коем случае». А е других документах?
Я уже на судебном следствии указывал на интересное свидетельство Дана в статье от 24 декабря 1930 г. в «Интернационал информасьон», касающееся вопроса о вредительстве. Помните, Что говорили подсудимые? Они говорили: «До перехода к новому этапу — последнему этапу нэпа — мы старались углубить и расширять нэп Когда вопрос о повороте политики стал для нас ясен, мы поставили своей задачей бороться, отстаивать свои пре-
жнис меньшевистские позиции, согласованно отстаивать против советской власти, а потом перешли к непосредственному вредительству и дезорганизации. Линия коммунистической партии, ■— говорили они,— противоречила нашим меньшевистским уставов кам, и мы хотели во всяком случае против нес бороться и боролись.
А Дан пишет буквально то же самое: «Когда на пороге 1928 года появились первые предвестники нового поворота — от нэпа к «генеральной линии», к политике, проводимой головокружительным темпом сверхиндустриализации, а в дальнейшем и коллективизации, эта «линия» слишком резко противоречила научным убеждениям и общей политически-психологической установке интеллигенции, чтобы она добровольно могла ее проводить». «Пам казалось, что эта политика неизбежно должна при нести к кризисам, к краху, к контрреволюционному перевороту»,-— заявляли подсудимые, свидетельствуя о своем отвращении к «генеральной линии». Таким образом понятно, что в порядке приказа они могли проводить эту «линию» только с величайшим внутренним сопротивлением. Внутреннее сопротивление и стремление использовать высокий пост в советской бюро к рати и, чтобы по меньшей мере отвратить то, что казалось самым утопическим и самым сумасбродны м,—это и есть знаменитая вредительская работа».
Совершенно правильно — внутреннее сопротивление и стремление использовать высокий пост в советской бюрократии, чтобы по меньшей мере о т в р а- т и т ь го, чего хотело правительство, т. е. испортить, сорвать, дезорганизовать то, чего хотело правительство и чего они не хотели делать. — это и есть вредительство. Сорвать линию партии и правительства, испортить, провести наперекор советской власти свою линию, что же, гражданин Дан, по-вашему, за такие вещи нужно по головке гладить? Что же, гражданин Дан, это по-вашему нс вредительство? Что же, гражданин Дан, в каком-нибудь государ- • -стве, а тем паче в государстве пролетарской диктатуры, если люди, занимающие ответственные посты, доверенные им правительственной властью, делают не то, что предписывает эта власть, а прямо противоположное, так вот этим людям, когда их посадят на скамью подсудимых, вы думаете, надо сказать: пай-мальчики, невинные люди, продолжайте, пожалуйста, и впредь вредить л гадить нам?
Проговорился гражданин Дан. И это его свидетельство тем более интересно, что защищает он тут не меньшевиков, а защищает «Промпартию», защищает откровенных вредителей из буржуазной фашистской организации, в блоке с которой он будто •бы не состоял.
Какой же вывод отсюда он делает? А вывод следующий. Вывод, который вслед за ним делают и все остальные деяте/дн И интернационала.
48 вредителей-снабженцев в своей вредительской работе занимались тем, что организовывали голод, занимались тем, что срывали снабжение, занимались тем, что заготовляли заведомо недоброкачественные продукты, занимались тем, что сознательно создавали овощной, мясной и всякого рода кризисы в городах для того, чтобы голодом рабочих масс провоцировать их на выступление против советской власти. А Дан и П интернационал вопиют: о н и невинны, эти вредители! «Социалистический вестник» от 11 декабря 1930 г. пишет: «Вредители» (вредители, конечно, в кавычках) пачками... отправляются в далекую ссылку, часто па верную смерть». А в том же «Социалистическом вестнике» от 22 декабря 1930 г. опять вопиют о «казнях над невинными».
Чтобы утверждать такие вещи, нужно иметь хоть какое-нибудь обоснование. Увы, мы его не найдем. Есть только одно: «Невинны! Невинны, да и все тут!» «Невинны», хоть сами «невинные» говорят: «Нет, виновны, а нс невинны мы». Но Дан лучше знает: «Невинны! Невинны, вот убей меня бог!»
В номере от 16 декабря 1930 г. «Социалистический вестник» пишет: «Из всего этого «следственного» бреда (по поводу «Пром- партии») ясно лишь одно: на этот раз еще больше, чем на шахтинском процессе, и самое обвинение и показания обвиняемых, спешащих наперерыв в каком-то припадке покаянного садизма потопить и себя и других, представляют собой чистейший продукт известных чекистских методов следствия».
И дальше от 20 декабря 1930 г.:
«Вредительский заговор инженеров и спецов против этой «линии» — это, конечно, чистейший и неумный вздор. Но если что обнаружил процесс с непререкаемой очевидностью, так это полную объективную невозможность для людей науки и знания плодотворно работать в рамках этой «линии», продиктованной требованиями самосохранения диктатуры, но стоящей в кричащем противоречии не только с потребностями страны, но и с се реальными социально-экономическими возможностями».
Эти цитаты достаточно характерны, чтобы установить из этой доброхотной защиты факт политической солидарности заграничных меньшевиков с вредителями. Всего интереснее та быстрота, с которой совершился поворот па 180 градусов деятелей заграничной делегации тогда, когда вопрос коснулся данной группы подсудимых. Я уже цитировал на предварительном следствии те оценки, которые им давались. Я повторяю их — вот оценка « «Форвертсе» от 9 октября 1930 г.: «Видные профессора и экономисты, как Кондратьев, Юровский и Рамзии, пионеры русской кооперации Садырин, Чаянов, Коробов, старые социалистические ученые и публицисты, как Громан. Базаров, Суханов, — люди, которые десятки лет находились в социалистическом или демократическом движении, которые пожертвовали самое дорогое— свою политическую самостоятельность, право на политическую деятельность и критику, для того, чтобы лойяльно работать сне-
циалистами, сотрудничая с советским правительством, которые содействовали на ответственных постах созданию основ советского хозяйства, якобы сейчас устроили заговор с помощью английского золота для разрушения советского хозяйства, «организации голода в стране» и «реставрации власти капиталистов и помещиков».
Так писалось 9 октября.
А сейчас как пишут? Сейчас пишут так: «Лживые провокаторы. люди, которые никогда ничего общего не имели с социал- демократией. люди, которые порвали с ней десятки лет тому назад и с которыми мы, заграничная делегация, также не имеем ничего общего».
Так двурушничают заграничные конспираторы, так двурушничаю! пойманные с поличным, и я думаю, что, сопоставив эти цитаты с вышеприведенными данными, можно точно ответить, насколько заслуживают доверия эти заявления.
Возьмем статью Абрамовича в «Форвертсе» от 12 октября 1930 года. Он заявляет: «Но если ЧК действительно обладает письменными признаниями, то они могут быть получены благодаря пыткам. Это я считаю своим долгом заявить». Он считает своим долгом заявить! Скажите, пожалуйста, как авторитетны для всего мира подобные заявления! В деле «Промпартии» был интересный момент, когда кажется «Матен» сообщила о том, что Рамзии дает показания потому, что его попеременно сажают то в холод, то в жар, и что в результате именно этой манипуляции он дает свои показания. Когда какой-нибудь буржуазный публицист, буржуазный враль специально выдумывает подобные вещи для того, чтобы оправдать ту сумму гонорара, которую он получает за плоды своей фантазии от буржуазии, — это дело обычное в буржуазной прессе.
Но когда Абрамович заявляет, что он уполномочен заявить и считает своим долгом заявить, то тут надо вопрос ставить несколько иначе — о других основаниях, которые его толкают Сейчас Абрамович перещеголял «Матен». Абрамович ззявляет что допросы в ГПУ происходят таким образом: выходят подсудимые, приходит к ним следователь, 24 часа один следователь допрашивает. 24 часа другой следователь допрашивает, 24 часа третий следователь допрашивает а подсудимые должны отвечать, все время стоять и не могут сесть. Это «уполномочен» заявить Абрамович.
Я думаю, конечно, что есть предел фантазии, есть предел бессмыслию, и должен же быть предел неуважению со стороны Абрамовича к тем, кто его читает и кто его слушает. Ведь не полагает же он, что круглые идиоты его слушают, пли же он полагает, что идиотов в Западной Европе столько, что найдется довольно таких, которые поверят всему этому, или он полагает вообще, что только идиоты приходят слушать его сообщения!
Но Абрамович не один.
Л Розенфельд? Я цитировал на судебном следствии соответ ствуюгцие выдержки из «Попюлер» от 25 сентября 1930 г. и из «Пошолер» от 23 августа 1930 г., где говорится опять-таки о том, что «невинные люди» (это по поводу 48) отправляются на смерть.
Разрешите теперь потревожить самого гражданина Эмиля Вандервельде. В «Форвертсе» от 16 января, в статье «Новая волна сталинского террора» написано следующее: «О том, что свирепствует террор, говорить не будем. В ближайшее время выйдет доклад, сделанный Абрамовичем в комиссии по обследованию положения политических заключенных. В этом докладе выдвигается обвинение в плохом обращении с политическими заключенными в России и в массовых смертных приговорах, выносимых большевиками, раньше принципиально отвергавшими смертную казнь Вот почему было бы несправедливым говорить, что «социалистическая Европа» безучастна к тому, что происходит в России Правильно обратное Пи в одной стране события не приковывают, к себе большего внимания и не будят такой тревоги».
Далее мы имеем следующее: «Так, например, весною 1929 года было опубликовано о расстреле по приказу ГПУ Мекка, Паль- чинского и Величко, трех виднейших инженеров на советской службе».
Вот как определяет их гражданин Вандервельде. Виднейшие- инженеры и только? А кто такой Пальчинский? Пальчинский— главный организатор, инспиратор вредительства с 1923—1924 по 1927 год, по день своего ареста.
Мекк — основатель вредительства, организатор вредительства на транспорте, бывший собственник Казанской дороги, приложивший все силы к тому, чтобы сорганизовать вредительскую организацию в НКГ1С, ликвидированную нами только в 1928 году.
Величко — старый царский генерал, инженер, ведавший военными перевозками во время империалистической войны при царизме. равным образом приложивший все силы к вредительству на транспорте. При помощи ВАИ он объединил вокруг себя вредительские элементы по НКПС Вот кого защищает гражданин Вандервельде Конечно, он убежден в том, что — это «невинные» люди.
Далее, цитируя «Социалистический вестник», Вандервельде пишет: «Дюжины специалистов подвергаются казни, а сотни ссылаются на Соловецкие острова Паника охватила массы интеллигенции. находящейся на советской службе. Они все больше н больше приходят к убеждению, что советское правительство поставило себе задачей истребить всех бывших «специалистов» сколько-нибудь крупного значения, а других обречь на медленную. смерть в тюрьмах и в ссылке».
- X кончает он так: «Мы хотим быть с русской революцией, что бы про нас ни говорили, мы убеждены, что из русской революции родится великое, мы будем ее защищать от нападок реакции, будем ее всегда защищать, что бы ни говорили коммунисты. Но неотъемлемой частью нашей защиты является не мало- т
душие, не безразличное отношение к тем преступлениям советской власти, которые бесчестят эту революцию».
И это называется защитой.
С тем большим жаром зато защищают они вредителей, рассматривая их как жертвы террора. Такая защита идет, как мы видим, не только со стороны заграничной делегации, но и со стороны вождей II интернационала. Между тем в отношении вредительства мы имеем целый ряд безусловно доказанных фактов. Возьмем вредительство по НКПС. Ведь оно проверено при помощи массового обследования состояния наших заводов, наших фабрик, парков, вагоностроительных парков, паровозостроительных парков и т д. На процессе «Промпартии» было вскрыто, как в пограничной полосе велась работа по дезорганизации парков.
Вчера здесь Гвоздев показал о специальном вредительстве, которое он проводил путем омертвления капитала в паровозновагонном строительстве.
Все это факты, все это доказано, все это опровергнуть нельзя, если только не стремиться к тому, чтобы во что бы то ни стало защитить вредителей и конечно тем самым оправдать, укрепить и дать возможность дальше продолжать вредительскую работу тем, кто еще имеет эту возможность.
Этим можно закончить раздел о вредительстве и перейти к последнему, основному моменту, к вопросу об интервенции.
VI. Ставка на интервенцию
Вопрос об интервенции являлся наиболее трудной тактической проблемой для контрреволюционных заговорщиков. Здесь надо было проявить наибольшую законспирированность и, с другой стороны, здесь надо было проявить наибольшую ловкость рук. Здесь надо было суметь практически работать над подготовкой интервенции, в то же время сделать вид и официально заявлять о том, что интервенции не принимают, что ставят своей задачей прямую борьбу с интервенцией Здесь надо было уметь так повести литературную и агитационную работу и так увязать ее с практической работой, чтобы в литературной работе, чтобы из литературной обработки явствовало, что интервенция объективно неизбежна. Задача достаточно трудная, требующая достаточного умения, требующая того, чтобы быть достаточным жохом в политике, чтобы двурушничество было возведено в систему и планомерно применялось и в центре и на периферии, и в литературных выступлениях и в практической работе.
Я начну с нескольких примеров этого двурушничества, — двурушничества литературного и двурушничества политического, — исходящего от тех. на ком лежала обязанность мотивировать. обосновать и увязать формально отрицательное отношение с практической подготовкой интервенции.
Передо мною лежат два официальных документа II интерна ционала Один документ — резолюция исполкома II интернационала о борьбе за разоружение. В частности, в разделе о национальном вопросе пункт 4 говорит: «Все партии Интернационала воодушевлены согласно смыслу марсельской резолюции непоколебимой решимостью противодействовать всем попыткам войны или какой-либо другой форме интервенции против Советского союза.
Исполком напоминает также о марсельском решении, в котором выражена воля Интернационала бороться за сохранение и восстановление нормальных дипломатических и хозяйственных сношений с Советским союзом».
Вот документ, который четко говорит о том, что II интернационал — против всякой формы интервенции.
А вот другой документ, уже иного рода — специальное обращение II интернационала «к советским рабочим». Документ от 13 мая 1930 г., в котором говорится так:
«Рабочие Советского союза! Глубокая тревога за судьбы русской революции охватывает социалистических рабочих всех стран. Они слышат о голоде, свирепствующем в ваших городах Они знают, что условия вашего труда зачастую еще хуже, чем условия труда рабочих в капиталистических странах. Им известно о банкротстве насильственных методов коллективизации крестьянства. И с возмущением узнают они о непрекращаюшемся и даже усиливающемся кровавом терроре».
Уже само это выступление характеризует основное содержание и цель этой агитационной листовки. У вас-де все чрезвычайно плохо, вам хуже живется, чем рабочим в капиталистических странах, над вами постоянный гнет все усиливающегося кровавого террора, и глубокая тревога охватывает нас за судьбы вашей революции.
Чтобы это выступление способствовало тому, чтобы в случае возможной интервенции возбудить в русских рабочих желание драться и защищать советскую страну против интервенции, такого вывода сделать нельзя. Это, наоборот, прямая агитация против Советского союза, и, поскольку идет вопрос о возможности интервенции, постольку ясно, что такая агитация возбудить особые желания защищать Советский союз не могла.
Дальше говорится так: «Рабочий социалистический интернационал опасается, что продолжение этой роковой политики выроет пропасть между обоими классами, на которые опирается русская революция: между рабочими и крестьянами. Если бы это случилось, советский крестьянин напитался бы ненавистью к пролетариату и революции, и тогда возникла бы опасность, что возмущением и отчаянием крестьянства воспользуется в своих целях белая контрреволюция, — чудовищная опасность новой гражданской войны в Советском союзе».
Что означает этот абзац? Он означает прямое обвинение, что именно в результате этой политики советского правительства
встанет опасность белой контрреволюции. И отсюда вывод: если вы не хотите белой контрреволюции, то сделайте так, чтобы этой политики не было. Если эта политика будет продолжаться, то примите меры, чтобы заставить переменить политику, а если это не удастся, — отсюда логический вывод, — организуйте свержение этого правительства.
Не может быть двух точек зрения по вопросу о том логическом пути, на который объективно толкается мысль рабочего класса, если серьезно принять это воззвание II интернационала и его утверждение, что его «тревожит судьба русской революции».
«...В ваших руках находятся средства для предотвращения катастрофы и мирного разрешения грандиозных проблем революции».
Что нужно для этого делать? Для этого «вы должны сомкнуться с социалистами», т. е. с меньшевиками, чтобы спасти революцию. Вот конкретный лозунг, т. е. вы должны вместо поддержки Советского союза поддерживать в данном случае меньшевиков. А меньшевики чего хотят? Но об этом мы говорили уже. И дальше сказано: «Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Пролетарии Советского союза, соединяйтесь с нами для спасения русской революции, для борьбы за демократию и социализм. Исполнительный комитет Рабочего социалистического интернационала».
Эта листовка датирована 13 мая 1930 г., который был назначен сроком вооруженной интервенции империалистической буржуазией и ее контрреволюционной агентурой, в том числе входившей в этот блок контрреволюционной меньшевистской социал-демократической агентурой.
Как можно иначе понимать такого рода воззвание? Это — официальный документ, который выпускает II интернационал, чтобы подготовить соответствующее настроение. Если поверят ему русские рабочие, то в случае, если интервенция в той или другой форме встанет как факт, русские рабочие по отношению к советской власти должны занять только отрицательную позицию Какой смысл поддерживать правительство, которое обращается с рабочими хуже, чем капиталисты, провоцирует белую реакцию и прочее, и прочее. Другого толкования, другой интерпретации дать нельзя. И другой цели этот документ не преследует.
Вот один пример двурушничества. А сейчас мы найдем менее завуалированный, более прямолинейный документ, более прямолинейное выражение той же самой тактики.
Вы знаете дальше, что на Марсельском конгрессе дебатировался вопрос, не надлежит ли применить меры насильственного свержения по отношению к большевикам. Другой вопрос, какое конкретное решение было в конце концов принято ввиду невозможности прямо вынести решение за интервенцию. Но Тей- тельбаум в своих показаниях указал нам историю дальнейших дебатов по этому поводу в комиссиях II интернационала и по-
зицию по отношению к интервенции отдельных фракций и делегаций II интернационала. Все это оставалось, однако, неизвестным широким рабочим массам. А вот что считалось возможным говорить открыто рабочим.
Мы знаем прекрасно, что одним из главных коньков, который используется со стороны буржуазно-империалистской прессы для натравливания на СССР, является обвинение, что «к р а с н ы й и м п е р и а л и з м» Советского союза есть опасность. которая ставит под угрозу войны весь европейский мир
Если вспомнить соответствующие статьи Лиги наций о «нарушителях всеобщего мира», если вспомнить о том, что основной вопрос политики и тактики сводится всегда буржуазными публицистами к тому, чтобы найти «зачинщика» войны, нарушителя мира, то аргументация, доказывающая, что если где-нибудь грозит война, то она грозит главным образом на восточных границах, и что инициатором и инспиратором этой войны является Советский союз,—такая аргументация, такого рода статьи не могут трактоваться иначе, как подготовка и обработка общественного мнения рабочего класса Западной Европы к то му, чтобы в случае интервенции весь мир мог обрушиться на «зачинщиков» этой в о й- н ы, т. е. на Советский союз.
Разрешите приступить к цитированию статей, систематически приводящих именно эту аргументацию из номера в номер, из года в год в «Социалистическом вестнике».
Возьмем номер от 7 августа 1928 г., где помешена статья Шифрина «Шансы мира» и где подвергаются анализу международное положение вообще и международная политика Советского союза.
Шифрин ставит вопрос таким образом: три державы являются теми, о которых советская пресса пишет как о тех кто ставит себе цели организации интервенции и насильственного низвержения Советского союза: ими являются, с одной стороны, Франция, затем Англия, затем пограничные лимитрофы, в частности Польша. И Шифрин специально подвергает анализу деятельность и политику этих стран.
Вог вывод Шифрина о политике Англии: «Таким образом английский империализм при всей его враждебности не является силой, непосредственно угрожающей Советскому союзу». Другими словами, с Англией все, мол, благополучно: «Английский империализм при всей его враждебности не является силой, непосредственно угрожающей Советскому союзу». Русские рабочие, насчет Англии вы можете быть спокойны, там все благополучно, никто не хочет вас взять за загривок.
А как с Францией? Здесь «опасность парализуется в значительной степени консервативным, ненаступательным характером французской политики по отношению к Советскому союзу. Требования французской политики по отношению к Советской России ограниченны. Они по существу не выходят за пределы рсаль- глч
ной гарантии неприкосновенности восточных союзников Франции».
Во Франции, значит, также благополучно, если вы сами себя будете хорошо вести. Ну, а Польша?
Дальше Шифрин пишет: «Вовлечение пограничных государств в военное выступление против Советского союза требует осуществления двух предпосылок: их полного, безоговорочного подчинения военно-политическим планам империалистов и создания единого и сплоченного блока этих стран, что почти совпадает с их подчинением гегемонии Польши... И великие державы могут диктовать свою волю пограничным государствам лишь в определенных пределах, которые не следует преувеличивать».
Итак, что касается этих государств, то здесь, если бы даже крупные державы империализма имели захватнические аппетиты, то диктовать волю этим пограничным государствам не так- то легко. Они могут это делать лишь в определенных пределах, которые не следует преувеличивать. Таким образом, если бы даже они хотели, то они не смогут безоговорочно спровоцировать войну.
И делает вывод: «Факты показывают, что динамика современной международной политики благоприятна для шансов мира на границе Советского союза». Другими словами, ничто вам не грозит, русские рабочие, можете успокоиться, если здесь сами вы, в лице своего правительства, не зацепите ваших восточных соседей.
Дальше он переходит к анализу советской политики и говорит: «Неизмеримо хуже обстоит дело на Востоке, где линия Наркоминдела опасно сближается с линией Коминтерна под видом дружелюбной поддержки национально-освободительного движения... Подъем стачечной волны и сепаратистского движения в Индии, видимо, вновь окрылил Москву военно-революционными надеждами. На афганской границе, в этой огнеопасной зоне, отделяющей Советскую Россию от Британской Индии, началась настоящая малая война, которая может кончиться большими осложнениями... В то же время возобновление генеральской войны в Китае вновь оживило кантонские иллюзии большевиков».
Другими словами, вот где главная опасность — на Востоке, где якобы политика Наркоминдела сближается с политикой Коминтерна и где мы имеем новое оживление военно-революционных иллюзий Москвы, которая опять оживляет свои кантонские иллюзии и непосредственно «должна вызвать всеобщий международный конфликт». Вот единственный смысл точных цитат из статьи Шифрина в «Социалистическом вестнике» — «Шансы мира».
Спрашивается, из этого анализа, кто рисуется в качестве за чишцика? Откуда можно ожидать опасность? Так пишет «Социалистический вестник» в № 7/8 за 1929 гол. Возьмем М? 13 от июня 1929 года. Передовая статья «Русский вопрос в английской
политике». «Социалистический вестник» пишет: «Если в измученной войнами Европе eπιe тлеет где-нибудь искра войны, то это лишь на восточной границе»,—и, предвидя скорое восстановление дипломатических отношений Англии с Советским союзом, продолжает: «...А дальше? Что за этим последует? Найдены ли будут пути более тесного политического и экономического сотрудничества? Ответ на этот вопрос зависит только от Москвы, и поэтому очень скептически приходится отнестись к возможности положительного ответа».
Если где-нибудь тлеет искра войны, то только на восточной границе. По существу Англия идет навстречу со всей душой и сердцем Весь вопрос в том, пойдет ли Москва соответственно навстречу. Но очень скептически приходится отнестись к возможности положительного ответа А это что такое? Это — определенная агитация, указывающая на то. что если кто-нибудь может быть виновником войны, то это СССР.
Возьмем Я? 15, опять передовая — «Китай и Россия». Там говорится: «Исходя из этой точки зрения, интернациональный социалистический конгресс в Марселе указал на всемирно-историческое значение союза между революцией русской и революцией китайской, но конгресс тут же подчеркнул, что эта историческая задача неизбежно потерпит крушение, если нынешние руководители русской революции не создадут для нас необходимых предпосылок отказом от утопизма и коренным изменением всей своей тактики».
И дальше:
«Конфликт с Китаем может и должен быть разрешен мирным путем Этого требуют интересы мирового пролетариата, это го требуют интересы России. Сталинская диктатура, стремясь использовать военную панику для отвлечения внимания рабочих от хозяйственной катастрофы, сознательно разжигает националистические страсти Задача социал-демократии — вскрыть этч связь между внутренней политикой и военным задором Сталина и положить коней опасной игре с огнем»
Явно и прямо формулировано недвусмысленное обвинение в том. что опасную игру с огнем ведет якобы советская власть, ведет советское правительство в своей восточной политике.
Сопоставьте это с общим обзором международного гюлох
карту — на карту кровавой войны и военно-политической катастрофы».
Вот опять прямое обвинение в том, что советское правительство ставит на карту судьбу Европы.
Перейдем к 1930 году Так, в № 23, в статье «Разоружение в Москве и Женеве» вот что говорится по поводу выступления Литвинова на женевской конференции.
Вы знаете содержание этого выступления Литвинова и то, как ставило вопрос прямо советское правительство в его лине о разоружении. Орган социал-демократов меньшевиков по этому поводу пишет: «Трудно было советскому представителю выступать апостолом мира и разоружения, когда в это самое время в Советской стране проводилась шумная «декада обороны» с неистовым восхвалением всех родов оружия, возвеличиванием старого, как мир, лозунга всех милитаристов: «Если хочешь мира, готовь войну»,.. — когда в это самое время все советские газеты аршинными буквами кричали: «Побольше самолетов, танков, артиллерии», — когда в это самое время официальный орган советского правительства печатал картинки, показывая, как рабочие учатся владеть винтовками»...
Тут мы имеем уже обвинение советского правительства э двурушничестве. С одной стороны, оно-де проповедует разоружение, а с другой стороны—оно само якобы готовится к нападению на соседей, максимально вооружаясь.
А в № 22 в статье «Советско-китайский тупик» мы читаем: «Можно ожидать самых опасных авантюр как раз в области внешней политики. Инсценировка массовых протестов трудящихся, демонстрации боевой готовности «бойцов-краснофлотцев» — все это преступная игра с огнем.
25 лет спустя после Пор т-А р т у р а и Цусимы нельзя позволить власти безнаказанно ставить судьбу народа на каргу войн ы».
Вот вам аргументация, вот вам метод работы. Вот пример контрреволюционной, антисоветской пропаганды, которую открыто ведут вожди II интернационала, и сопоставьте с ними первый документ, официально. высказывающийся против интервенции.
Двурушническая игра здесь настолько ясна и эти цитаты настолько бьют - в глаза, что говорить о том, что «Социалистический вестник» и за1раничная делегация преследуют другие цели, нежели цель создания конфликта с СССР, — не приходится. А если вспомнить еще известную статью Пуанкаре, которая была оглашена на процессе «Промпартии» о том. чго в «Белоруссии, в Румынии вспыхивают темными пятнами различные конфликты, подготовляемые СССР», — одна и та же цель у обоих политиков будет ясна.
Сопоставьте эту откровенную политику вождя империалистической буржуазии с двурушническими выступлениями меньшевиков из заграничной делегации и II интернационала и вы дац
увидите внутренне согласованную игру, внутренне согласованные единые пружины действия. Вам станет ясен и смысл того, почему именно в феврале 1929 года давалась практическая директива об усилении дезорганизации работы и почему она подтвердилась и в 1930 году. Целиком и полностью по датам, по содержанию совпадает эта политика с той политикой, которую официально на страницах своего органа ведут Пуанкаре и «Торг пром».
Но этого мало. Мы имеем еще более интересные доказательства.
Прежде всего разрешите огласить еще один документ, цитату из статьи под заглавием «Красный империализм», напечатанной в вечернем издании «Форвертса» от 3 июля 1929 г. Там говорится: «Международная демократия требует борьбы за национальное самоопределение и поддержки порабощенных наций Завоеванные кавказские области (Грузия. Азербайджан, Армения) находятся постоянно под угрозой, потому что в этом нефтяном районе особенно легко могут вспыхивать империалистические конфликты. Для всеобщего мира гарантией было бы у ч р е ж д е н и е международного режима в нефтяном районе».
Что это значит? Это — проповедь оккупации наших нефтяных районов путем установления на них своеобразного международного режима. А о чем хлопочет Детердинг? Что является объектом, затаенным объектом всех стремлений, пожеланий нефтяных хищников мирового империализма и нефтяного рынка? Согласованное выступление «Форвертса», датированное 3 июля 1929 г., накануне предполагаемой на 1930 год вооруженной интервенции, становится с этой точки зрения чрезвычайно разительным. И прозрачным становится предварительное согласование целей, и согласование уступок, и подготовка общественного мнения к интервенции, согласованная с империалистической буржуазией как в сроках, так и по результатам Эта цитата поразительна по бесстыдству. поразительна по цинизму и лучше всего вскрывает опять- таки ту же самую двурушническую политику.
Это не все. Возьмем речь Дана на съезде ППС в январе 1926 года. Цитирую по «Социалистическому вестнику» Ле 1 за этот год: «Русская социал-демократия в обстановке самого свирепого террора протестовала против насильственной советизации Дат- вин. против похода на Варшаву, против оккупации Грузии, против путча в Эстонии, она и впредь будет непоколебимо отстаивать право всех вновь возникших государств на независимое существование, бороться против всякой агрессивности большевистского правительства...»
Что это значит? Советское правительство насильственно, мол, пыталось оккупировать Латвию, насильственно оккупировало Грузию, хотело оккупировать Эстонию. Агрессивное большевистское правительство — вот враг. Так сторонник всеобщего мира. Дан, защищает политику фашистских правительств и та
ким путем хочет подготовить соответствующее общественное мнение в среде русских рабочих.
Следующая цитата — это уже официальная резолюция II интернационала по конфликту па Китайско-Восточной железной дороге от 2 августа 1929 г.: «Интернационал, который с начала китайской революции защищал право китайского народа на его полный национальный суверенитет, на устранение всех привилегий иностранных держав на китайской территории, признает право Китая требовать устранения русского контроля над К В Ж Д, поскольку она лежит на китайской терри тор и и...
Интернационал требует, чтобы обе державы, поскольку они не смогут столковаться насчет договора, обратились к третейскому суду и признали его решение».
Только прожженный политикан, только «выдержанный» двурушник, только заведомый международный плут может сделать такого рода предложение. Отчетливо сознавая общее соотношение политических сил в Европе, отчетливо сознавая общие цели, которые объединяют империалистический мир в борьбе против советского государства, против пролетарской диктатуры, II ин тернационал предлагает нам третейский суд этих же империалистов. Только сознательный лицемер может предлагать такой путь в вопросах разрешения международной политики, может предлагать этот третейский суд. Вопросы, которые должны разрешаться только согласованными действиями революционных масс, II интернационал предлагает передать на суд империалистов. Вместо революционного обращения к массам, он предлагает нам пойти поклониться тем же самым империалистическим державам и предложить им разрешить наш спор с китайской генеральской кликой, которая душит и давит китайскую революцию и которую натравили на нас те же империалистские державы. Так и здесь проявляется то же двурушничество. А ведь это предлагает руководящий орган, — это резолюция II интернационала. Можно сюда добавить еще выдержку из статьи Леона Блюма, которую я цитировал на судебном следствии, под заглавием «Немножко хладнокровия», в «Попюлер» от 6 ноября 1929 г. Блюм берет там под обстрел советское правительство по поводу куте- повской истории и так объясняет его протест: «Правда состоит в том, что она (т. с. наша страна) проходит через ужасный внутренний кризис, самый грозный, который Россия знала за последние десять лет, и в таких условиях довольно естественно, чк теряют хладнокровие и меру, что Сталин не был бы, быть может, огорчен, если бы нашел в ярком конфликте с правительством таким, как наше, своего рода диверсию по отношению к осаждающим его многочисленным трудностям».
Блюм тоже выдвигает против нас прямое обвинение в том, что и кутеповская история используется нами специально для создания конфликта с французским правительстьэм для того, чтобы найти способ выйти из осаждающих нас многочисленных
трудностей. Вот документы, которые предоставили в наше распоряжение, хотя и не по нашей просьбе, в Германии — «Фор- пертс», во Франции — Блюм и одновременно весь П интернационал. Эти документы показывают, что ведется линия на то, чтобы представить нас в качестве прямых виновников будущих военных конфликтов. Это и есть основная линия международной агитации II интернационала по вопросу об интервенции, и она проводится с официальным указанием на то, что мы-де против всякой интервенции.
Но вопрос ставится не только так. Вопрос ставится и таким образом: ну, хорошо, а если интервенция все же придет, если интервенция как неизбежный факт наступит, как тогда будет? Уже разобранная нами выше полемика между Даном и Каутским и известное выступление Гарви показывают, каким образом будет ставиться вопрос тогда. То, что здесь сообщил обвиняемый Тейтельбаум, что в комиссии исполкома П интернационала вопрос в отдельных фракциях именно так ставился, что открытое выступление Гарви о поддержке интервенции нашло отклик у бельгийцев и у французской секции 11 интернационала, нашло поддержку у немцев со стороны Вельса и лишь из соображений узко национального характера нашло отрицательное отношение у англичан, — все свидетельствует о том, что по этому вопросу на деле у II интернационала нет разброда, а есть молчаливое соглашение, которое до поры до времени пока- что упрятывается, которое будет выявлено потом и к которому ведется уже определенная артиллерийская подготовка в виде всех этих выступлений, всех этих статей.
А теперь в свете этих фактов перейдем к другим, перейдем к конкретным фактам, установленным судебным следствием.
Г1о этому вопрос}' мы имеем ясные показания всех подсудимых и всех свидетелей о подготовке интервенции. Имеем показания их всех о заседаниях, на которых обсуждался и решался этот вопрос.
Имеем показания, где указывается, кто, когда и в каком порядке этот вопрос ставил, указываются даты совещаний. В конце концов, достаточно только перечислить лиц, которые об этом показывают, чтобы вопрос о «вымышленности» совершенно отпал.
Давайте этих лиц перечислим: Рамзин, Ларичев, Кондратьев, Юровский, Громам, Суханов. Берлацкий, Шер, Петунии, Залкинд, Соколовский, Тейтельбаум и другие — все подтверждают этот факт.
Вспомните Кондратьева. На мой вопрос, была ли договоренность у него об интервенции с «Промпартией», он сказал: «В наших условиях для нашей организации вопрос так не стоял; это делала «Промпартия». «Промпартия» вела все переговоры по готовке интервенции непосредственно через «Торгпром» с Нежными правящими кругами, но мы интервенцию принн- , мы о ней знали, мы готовились к ней». Тогда я конкретно
5sy
поставил вопрос: «К чему вы готовились — драться против интервенции или помогать ей?» Ответ был ясен: «Чтобы nori о г а т ь».
Но то, о чем говорил Кондратьев и другие, мы найдем и в документах — в «Социалистическом вестнике». Мы увидим, что там вопрос ставился так: сократите неизбежные родовые муки истории, ибо все равно большевизм обречен на неудачу, на крах, на низвержение. В этих условиях в случае интервенции вопрос, как к ней относиться, какую занять позицию, решался сам собой, и позиций тут могло быть только две: или быть оборонцами или быть пораженцами по отношению к Советскому союзу. Поэтому, когда Кондратьев и подсудимые говорят об использовании интервенции и обеспечении затем через связи II интернационала с правящими кругами империалистических держав демократического режима в СССР, ибо большевистский режим все равно обречен на крах, они становятся на позицию пораженцев, которую откровенно защищают Каутский и Гарви. Правда, в своей книге Каутскиг говорит о «всенародном восстании», которое сметет больше визм, а не об интервенции. По вопросу об интервенции этот прожженный политик пишет: «Со стороны европейских держав нет оснований ожидать интервенции». Это пишет он в 1930 го- ду. Это та же линия — усыпить, затуманить, затушевать действительную опасность. «Ни одна великая держава не готови' интервенции против Советского союза, вероятно даже и Польша», — так говорит Каутский.
Ах, откуда так прекрасно осведомлен Каутский о закулисной игре империалистических держав? Откуда берет на себя смелость сказать, что «ни одна империалистическая держава не готовит интервенции против Советского союза»?
Эго та же самая политика, та же концепция представить дело так: большевизм осужден на крах, на мирную эволюцию нет никаких надежд Крах приводит, как пишет II интернационал, к голоду и белой контрреволюции. В этих условиях и н- тервенция есть только сокращение родовых мук и стор и и и поэтому нужно сначала поддержать интервенцию, а затем соответствующим образом использовать влияние 11 интернационала для того, чтобы обеспечить демократический строй в СССР. Эта позиция целиком и полностью вытекает из всех установок, которые давались российской социал-демократией, и эго есть та же самая позиция, о которой говорили подсудимые, кргда показывали о директивах, которые им дали приезжавшие сюда Броунштейн и Абрамович..
Нельзя допустить, логически совершенно нельзя чтобы при таком совпадении основных установок за г у подсудимых показания, которые дают подсудимые этих
директивах не отвечали действительности.
По я позволю себе перейти еще к одному моме» , ^ecb
уже идет речь об определенных документах, о п и с ь м а х, о директивных пне ь мах з а г р а н и ч н о й л е л е г а ц и и. Из показаний подсудимых мы знаем, что такие письма, такие документы существовали, мы знаем их содержание, мы знаем пути, которыми они распространялись, знаем, кто участвовал в их обсуждении, мы знаем, что они целиком и полностью сводятся к тем же установкам. Мы знаем, каким образом, путем использования каких связей, старых знакомств, они были сюда доставлены, и мы знаем, как были использованы другие старые связи, чтобы скрыть эти документы.
Я вынужден несколько подробнее па этом остановиться, остановиться и на роли Рубина, и на сокрытии этих документов Рязановым
Мы знаем, что факты, которые установлены на судебном следствии создавали для этого все соответствующие предпосылки. И факт личного знакомства Рубина с Рязановым, н установление тесных личных отношений, и принятие на службу, и хлопоты при слухах о возможном аресте, когда частично всплыла связь с Сухановым и социал-демократической организацией, — все эти факты создали ту атмосферу, которая дала затем возможность Рубину предложить Рязанову документы спрятать.
Шер — второй деятель и организатор меньшевистской организации — также был принят на службу Рязановым После того ,ак Шер был вычищен из Госбанка по первой категории, т. е. без права занятия должностей в государственных учреждениях, он был все же. несмотря па это, Рязаповым оставлен на службе под тем предлогом, что Шером подана апелляция. Когда же эта апелляция была отвергнута, Шер опять-таки был оставлен на службе, вопреки прямому директивному постановлению советской власти, вопреки постановлению РКИ. был оставлен под предлогом отпуска. Ему была дана временно возможность уехать, — все это еще более характеризует ту атмосферу, которая была создана в институте Рязановым.
Вот почему, когда я задал вопрос Рубину, какие еше предпосылки легли в обоснование его предложения Рязанову, какие еще моменты сыграли роль в согласии Рязанова на укрывательство документов, что одних л и ч в ы х симпатий здесь недостаточно. — логика должна была бы подсказать здесь только один ответ. Другого рода моменты, моменты организационно й связи должны были лежать в основе этой близости к Рязанову, а че только личные симпатии.
Рубину было угодно остаться при своей формулировке. Но для меня совершенно ясно, что обстановка, которая там была, говорила о более тесной связи, говорила не только о согласии Рязанова скрыть документы, но говорила и о принятии им всех мер к тому, чтобы ‘эти документы не были найдены.
Документы э/и существуют, это совершенно ясно. Эго письменный док/мепт, это письменная директива об интер-
5U1
венции, и точно так же бесспорным остается факт получ такой же устой директивы от Абрамовича и точно такой » Броунштейна Официальный документ, опубликованный з; ничной делегацией, упоминает Броунштейна как официал лицо, которое было делегировано ими сюда для организац ной работы. Из песни слова не выкинешь, — это написано, их за язык не тянули. Это сказано. А между тем именно об Броунштейне говорят подсудимые, перелают о его словах тех специфических особенностях позиции, которую заш Броунштейн, который раньше примыкал к левым. Что же, и все ложь? А между тем, что вытекает из этой связи Броупш на с заграничной делегацией, связи, подтвержден! самой заграничной делегацией в своем докуме Устанавливается прямая и непосредственная связь с загранш делегацией Броунштейна, а Броунштейна — с данными поде мыми, и тем самым и связь данной орган изаци заграничной делегацией. Вот факт, который не- опровергнуть, который остается доказанным. Или же им при ся сказать, что они и понятия о Броунштейне не имеют !' него отказываются. И у нас есть уже некоторые сведения о что на всякий случай уже имеются заявления заграничной д гании о том, что и Броунштейн никакого касательства к не! имеет, что и Броунштейн тут сбоку-припека и что он ника! отношения к социал-демократии не имеет. Еще чернила не сохли на документе, где говорилось о Броунштейне как об ( циальном лице, и уже новая ложь, новое двурушничество, смотрим, как далеко зайдет их наглая ложь завтрашний / Может быть, и Броунштейна объявят провокатором. Г1ред> для подлости нет, когда нужно спасти шкуру. Но Броунш был и есть, с ним виделись и от него определенные усташ были получены.
А Абрамович? Абрамович приезжал сюда в 1928 году, сюда понятны стремления заграничной делегации доказать, Абрамович здесь не был, что быть не мог и т. д. Я говорил на судебном следствии, что на нас не лежит обязанность бирать случай с Абрамовичем. Угодно Абрамовичу — пусть трудится явиться сюда. Будем с ним разговаривать, будем говаривать открыто. Если же Абрамович предпочел удрап суда, то и суд не обязан вступать с ним в переписку, и л поскольку переписка касается данных подсудимых, постольк’ берем ее в определенную орбиту и соответствующим обр оцениваем.
j К чему сводится эта переписка? Вот она: передо мно( жат эти два знаменитых документа, устанавливающие якобь неприсутствие. К чему они сводятся? Первый документ и всем группам, находящимся в их сфере влияния, во всех соответствующих учреждениях и выступлениях.
В том же совещании мне было поручено подготовить доклад по аграрной политике и коллективизации к предстоящему пленуму «Союзного бюро».
В начале зимы 1929—1930 года обсуждался вопрос о технических культурах в связи с продовольственными перспективами .. Было решено при обсуждении и проведении планов яровой кам пании настаивать на сокращении посевов технических культур в пользу продовольственных хлебов, оповещая всеми способами население льняных районов ,о предстоящих продовольственных трудностях. Для осуществления данной директивы привлечь и связи в Нарком ^еме и в Госплане.
В разное время и не однажды, главным образом, Громаном
поднимался вопрос о планах, вложениях, темпах и качествах продукции индустрии Всеми присутствующими приводились примеры невыполнения и невыполнимости планов индустриализации Особенно богатый материал был у Соколовского. Высказывалось мнение, что взятые темпы не могут быть выдержаны, если же они выполняются, то исключительно за счет качества продукции и, таким образом, не только не двигают промышленность вперед, но исчерпывают ее жизненные силы, разрушая основной капитал. Согласно вышеизложенным обшим тактическим установкам, было предложено бороться с плановыми темпами в процессе планирования и в процессе выполнения. Задачи эти применительно к вредительской работе в учреждениях возлагались на работников ВСНХ и Госплана под руководством членов «Союзного бюро».
...Два или три раза в течение зимы 1929—1930 года обсуждались хозяйственные явления в специальных отраслях. Одно из таких обсуждений было посвящено железнодорожному строительству. Я вспоминаю суждения о Турксибе и о Сибирской сверхмагистрали, которой придает огромное значение руководство Госплана... Постройка Турксиба рассматривалась как тяжесть необоснованная, но возложенная на народное хозяйство. Предлагалось использовать Турксиб как пример бесхозяйственного строительства. Равным образом предлагалось дискредитировать и предполагаемую Сибирскую сверхмагистраль...
Аналогичное обсуждение имело своим предметом и некоторые другие виды нашего капитального строительства и вложений».
Вот вам конкретный перечень конкретных вредительских решений, конкретных вредительских актов, которые принимались при непосредственном участии и под непосредственным руководством Суханова.
Если мы перейдем к вопросам организационного характера, то что мы здесь установим? С Броунштейном связь у него была? Была. Поручения организационного характера Броунштейн давал? Давал. Он их исполнять взялся? Взялся. И частично исполнил? Исполнил. Организационную подпольную работу по организации соответствующей связи с контрреволюционными организациями — созданными ячейками — он проводил? Проводил. В то же самое время некоторые его действия, которые я здесь устанавливал в порядке судебного следствия, показывают, что он не останавливался перед тем. чтобы сознательно сказать ложь на следствии, мотивируя ее. правда, «благородными соображениями». Но ложь нам не нужна, гражданин Суханов! Нам нужна только правда. Скорее здесь, в связи с общей его психологической структурой, перед нами — не последовательная с его стороны принципиальность и благородство, перед нами скорее возведенная в высшую ступень беспринципность, ибо беспринципность была в тех зигзагах в политике, которые у него были до сих пор, беспринципность он проводил и в своей контр-
60.
революционной работе, когда всячески подчеркивал, что в его идеологической работе у него были якобы иные огтенки. чем у других, но на практике проводил все то, что и все остальные. Й, наконец, беспринципность проводил он и здесь, когда на судебном заседании продолжал, несмотря на всю совокупность данных рисовать себя в качестве только литератора, занимающего свои особые позиции.
Я считаю, что эта политическая хлестаковщина вместе с этой беспринципностью создают из него, в связи с его претенциозностью. в связи с его желанием быть на первых ролях, лицо, о котором я мог бы сказать, что не знаю, где та грань, на которой он мог бы остановиться в своей дальнейшей контрреволюционной эволюции. Этой грани нет. Никакой общественной полезности за гражданином Сухановым я признать не могу, в актив его нечего вписать, а общественная вредность его доказана достаточно. Если прибавить к этому, что он вошел в «пятерку», в руководящую группу, что он выступал па пленумах в качестве докладчика и идеолога и в то же время организационно участвовал в наиболее конспиративных совещаниях вместе с тем же самым Броунштейном, то и вопрос о нем стоит совершенно ясно. Ни одной минуты я не колеблюсь утверждать, что наша революция, революция мировая, а уже тем паче мировая история ничего не потеряют от того, что с лица земного шара исчезнет один из тех персонажей, представителем которых является гражданин Суханов.
Залкинд и Соколовский
Перехожу к 3 а л к и н д у. Он мне представляется вторым изданием Гинзбурга, только удешевленным и популярным. Я считаю, что в отношении к Залкинду. хотя он достаточно конкретно проявил свою вредительскую раооту, надлежит поставить вопрос только об его изоляции на длительный срок, пока все те вопросы, которые у нас стоят в порядке текущего очередного строительства, не будут разрешены Я никогда за последние годы во время своих судебных выступлений не ставил своей задачей специально заниматься определением сроков, Я считаю, что этот вопрос не является таким, на который следует прокуратуре класть центр тяжести. Для нее достаточно обосновать необходимость изоляции — в данном случае на наиболее длительный срок. Это я считаю наиболее соответствующим его социальной опасности. Необходимость его изъятия на возможно более длительный срок для меня является совершенно доказанной.
Соколовски й. Если хотите, он выделяется из всех подсудимых своеобразной искренностью, своеобразным энтузиазмом. Но с такой же искренностью и энтузиазмом выполнял он и свою вредительскую работу. Он играл руководящую роль в организации,— об этом он сам сказал. При определении хозяйственных
планов, при разрешении тех конкретных заданий, которые перед ними стояли, при разработке сырьевой проблемы и других крупнейших и труднейших проблем реконструкции нашего хозяйства он последовательно проводил свою вредительскую, дезорганизаторскую деятельность. Нет и не может быть для меня сомнения в том, что по отношению к члену «Союзного бюро» Соколовскому вопрос об его изоляции из общества, равным образом как и Залкинда, на максимально продолжительный срок, представляется решенным.
Петунии и Б с р л а ц к и й
Оба вдвоем, так сказать, «по принадлежности» — помощники Шера и Якубовича: Петунии — по Центросоюзу, Б е р- лацкий — по Госбанку. Оба — вредители, сознательные руководители и организаторы периферийных ячеек и в то же время люди, из которых один держал в своих руках крупнейшую организацию кооперации — Центросоюз, а другой являлся членом правления Госбанка Я лично в отношении Петунина должен сказать, что хотя он решающей роли не играл, он на меня производит впечатление ч е л о в е к а - л и с ы, человека с хитрецой, с лисьим умом, который вертится, который говорит одно, а думает другое, и по отношению к Петунину, равным образом как и по отношению к Берлацкому, бывшему министру финансов Дальневосточной республики, а потом члену правления Госбанка, у меня нет ни капли доверия, и я считаю необходимым к ним обоим также применить изоляцию на возможно длительный срок.
Тейтельбаум, Ф и н н-Е н о т а е в с к и й и Волков
Я их объединяю вместе, хотя они собой представляют каждый своеобразную фигуру, каждый из них имеет свою индивидуальность, но они сходны по тому удельному весу, который они играли в организации.
Тейтельбаум — организатор, организовывал контрреволюционные ячейки в наших торгпредствах, непосредственно входил в сношения с Даном, Далиным, Юговым, Гарви, с основными матерыми руководителями социал-демократического центра. По приезде в СССР равным образом продолжал принимать непосредственное участие в меньшевистской организации, опираясь на весь свой авторитет. Если в отношении его у нас нет материала, чтобы предъявить ему конкретные вредительские действия, то в качестве органа связи он представлял собой лицо, которое сделало все, чтобы не терпеть его больше среди нас. Вопроса о сроке я здесь не ставлю, конечно, здесь, может быть, считаясь с его болезнью, нет необходимости ставить вопрос о длительном сроке,—это дело суда, я не настаиваю на максимальном сроке, не настаиваю на десятилетнем сроке, но настаиваю на изоляции.
b()l
Точно так же в отношении Финн-Енотасвского. Парочку слов о нем. Он выполнял две функции в «Союзном бюро». С одной стороны, он был «ученым консультантом» по экономическим вопросам, с другой стороны — «дипкурьером» по переправке денег и литературы из-за границы сюда. Но Финн- Енотаевский — это двойственная фигура не только по двойственному характеру функций, которые он нес. Эту двойственность он сохранил и в своих показаниях. Мы слышали, что он «и был к не был», ибо он «был и не был» членом бюро. Он знал о том, что он кооптирован в «Союзное бюро», о целях он знал, о методах знал, о задачах знал, а участия не принимал?! В заседа ниях он также «и участвовал и не участвовал», ибо в заседаниях участвовал, о мировом хозяйстве говорил, о колхозном строительстве хотел в Совнарком доклад писать — все знал и в то же время ничего по существу не знал. Наконец, деньги! И деньги он «и взял и не взял», ибо, с одной стороны, он деньги передавал от Фридланда, а с другой стороны, Фридланд платил Громану. а «я только передал по дружеской просьбе старого товарища Громана». Опять-таки он был и не был И, наконец, вредительство. Во «вредительстве я участия не принимал», «я не вредил», а в показаниях пишет: я вредил «в теории», «теоретически вредил». Это — двойственная фигура путаника. У него и в прошлом все остается неясным: большевик? потом меньшевик? и, наконец, прямой участник контрреволюционной организации.
Он пишет о кризисах, он предсказал американский кризис, выступив против всех авторитетов, написал хороший труд. Пусть напишет еще один, но в соответствующем изолированном месте, где ему будет предоставлена полная возможность для занятий. На длительном сроке я не настаиваю.
Волков тоже выполнял две функции: показной рабочий, с одной стороны, и конкретный вредитель — с другой, экономист ВСНХ, занимавшийся вредительской деятельностью и равным образом занимавшийся вербовкой других членов, в том числе и Гвоздева, руководивший практической вредительской работой последнего. Так же как и по отношению к Финн - Енотаевскому и Тейтельбауму, я считаю, что он также должен быть изолирован. Опять-таки на длительном сроке нс настаиваю, потому что считаю, что исключительной социальной опасности он не представляет.
И к о в и Рубин
Специально должен остановиться еще на двух — на И к о- в е и Рубине. Икова и Рубина я беру постольку, поскольку в известном смысле это два полюса, но в то же время они одно и то же, так сказать, «диалектическое единство противоположностей». Я постараюсь это доказать. Это почти точно, почти верно. Возьмите Икова: старый правый, закоснелый мень
шевик. Рубин — старый член ЦК меньшевиков — единство. И тот и другой побывали и в ссылке и в тюрьме за советские годы за свою прямую контрреволюционную работу — единство. И, наконец, встретились тут на одной и той же работе — единство.
А теперь разница: Иков сдержан, молчалив, знает цену словам, говорит св пределах необходимого»; Рубин болтает, готов в лепешку расшибиться, кажись, все готов сделать для того, чтобы все установить и все рассказать, как было дело, где и что.
Я ни на секунду не ставлю ему это его качество в какой- нибудь минус. Но вопрос все же сводится к той внутренней оценке, которая неизбежно вытекает из соответствующих восприятий, и эта оценка иная у меня по отношению к Рубину, чем по отношению к Икову.
В то же время Рубин и абстрактный ученый, занимающийся вопросами политэкономии, и практический конспиратор, проводящий одновременно подпольную контрреволюционную работу и подпольную контрреволюционную деятельность. Это последнее обстоятельство с точки зрения оценки его опасности являет ся достаточно веским показателем.
Еще одна характерная черточка: он сам рассказал об измене и предательстве Рязанова. Это, конечно, соответствующий плюс, какой он дал для суда и судебного следствия. Но отношения его с Рязановым в той форме, как они были здесь изложены, подтверждают то же первое восприятие, которое у меня создалось о Рубине раньше. А результат? А результат тот, что когда я слушаю Рубина, то должен сказать, что в его разоружение я не верю. Я не верю в разоружение Рубина. Этот бывший член L1K меньшевиков, этот ученый и в то же время этот конспиратор — он политический хамелеон, он много раз сможет еще перекрасить свой цвет и много раз еше он сможет принести вред, если будет к этому иметь возможность.
Вот та его характеристика, которая объективно навязывается сама собой и которая диктует максимальную осторожность по отношению к нему.
И то же самое, только с несколько иным подходом, приходится сказать об Икове. В этом — гоже единство, если хотите. Этот не будет так действовать, как действовал Рубим. Он сохранит и сохранил и наружную и внутреннюю твердость и стойкость. Но он сознался тогда, когда уже все равно было все известно, когда запирательство фактически ничего не могло дать, когда письма, связи — все было фактически установлено и когда перед ним была дилемма: не сказать, когда все установлено, тогда нет никакой перспективы на будущее, все сказать — тогда, может быть, еще есть перспектива скорее выйти на свободу и опять взяться за старое.
И я думаю, что Иков не разоружился ни на йоту и остался врагом. Я думаю, что по отношению к нему, как и
по отношению к Рубину, максимально длительные сроки изоляции должны быть установлены судом, ибо оба они — враги, w как врагов мы должны их трактовать.
Вот, товарищи судьи, те конкретные предложения, с которыми обращается к вам прокуратура в отношении этой контрреволюционной меньшевистской организации, воссоздавшейся в виде неоменьшевизма и связавшейся со старым заграничным центром. Эта меньшевистская организация нашла свое место в рядах контрреволюции в соответствующей группировке контрреволюционных сил. Паша задача сейчас — принять максимальные меры для обеспечения нашей страны от излишних трудностей для усиления обороноспособности нашей страны.
Пусть в результате вашего приговора двурушники из заграничной делегации, двурушники из II интернационала, те, кто называли подсудимых провокаторами, — пусть они снова на страницах своей прессы обрушатся на вас за жестокость приговора. Перед рабочим классом всего мира мы можем и должны ска зать, что широчайшие рабочие массы на деле научились за ис текшие 13 лет защищать советскую власть и драться за сохранение пролетарской диктатуры. Они будут драться за нее и впредь. Широчайшие массы рабочего класса должны услышать и правдивое слово, которое будет сказано вами в судебном при говоре о меньшевиках, и это правдивое слово, благодаря этому процессу, пройдет сквозь все рогатки, сквозь все препятствия, которые создавали и создают буржуазный империализм и I! интернационал. чтобы удержать свое влияние на рабочих Пусть же ваши правдивые слова пройдут эти рогатки и найдут дорогу непосредственно в сознание и сердца тысяч и миллионов проле тариев И пусть этот процесс сыграет свою роль в укреплении Нашей работы по социалистическому строительству и поведет К победе мировой революции.
Я прошу вас проявить максимальную жесткость по отношению к подсудимым.
Специальное присутствие Верховного суда СССР приговорило: Тейтельбаума М И—к пяти годам лишения свободы и с поражением в правах, согласно статьи 31 УК РСФСР, предусмотренных лит. б, в, г, е», на два года
Рубина И. И,—к пяти годам лишения свободы и с поражением в правах, согласно статьи 31 УК РСФСР, предусмотренных лит.
Еще по теме ДЕЛО КОНТРРЕВОЛЮЦИОННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ МЕНЬШЕВИКОВ:
- Бухгалтерское дело в некоммерческих организациях
- Бухгалтерское дело в коммерческих организациях
- Бухгалтерское дело при создании организации
- Бухгалтерское дело при ликвидации организации
- 8.2 Бухгалтерское дело при функционировании и развитии организации
- Гаврилюк Т.М., Авилова Н.Д.. Бухгалтерское дело: Конспект лекций. - М.: РУТ (МИИТ),2017. - 116 с., 2017
- § 9. Дело о пастбище
- § 4. Дело о кредите
- 2. Основные правила организации документооборота в организации (учреждении)
- Бухгалтерское дело на этапе реорганизации хозяйствующего субъекта
- 2.4. На основании ч. 3 ст. 30.6, п. 4 ч. 1 ст. 30.7 КоАП РФ судья, вышестоящее должностное лицо не связаны доводами жалобы и проверяют дело в полном объеме
- 2. Организация оперативного хранения дел
- Вопрос 3. Положение об организации
- Роль бухгалтерской информации в системе управления организацией