<<
>>

Svi?jo? in Mikla e?a kalda

Відомості про Svi?jo? in Mikla еда kalda, або «Велику і Холодну Швецію», містяться в «Сазі про ІнґлінГів», у розділах 1-му і 5-му. Хоч і не дуже докладно, вони, одначе, дають достатньо інформації для встановлення конкретної, географічно визначено! території.

«Саґа про ІнГлінГів» наводить такі відомості: Швеція Велика чи Холодна лежала на північ від Сваргагава/ Svartahaf (Чорного моря; розд. 1); за територією її можна було порівняти із Серкландом Великим (Країною Сарацинів) або ж з Блаландом Великим (Країною Чорних Людей, Африкою); жили там різні народи з різними мовами; північну (менш вивчену) частину заселяли велетні й карлики (розд. 1); вона була «необроблена через мороз і холоднечу* (розд. 1); південною частиною текла річка Танаїс, яку скандинави називали Тана- (Вана-) квісль («рукав Тана/Вана*) і яка впадала в Свартагав (розд. 1). Відділяло ту землю від інших країн велике гірське пасмо, що тяглося з північного сходу на південний захід (розд. 5). На захід від річки Тана- (Вана-) квісль лежала Європа, на схід — Азія. Свартагав не означає власне Чорне море; термін включає в себе також і Азовське море, яке на мапах аль-Ідрісі (1154) також не зображувалося як окреме. Танаїс — це класична назва річки Дон; термін «рукав Танаїсу* (Тана- (Вана-) квісль) стосується території, що включає в себе Дон, його найбільшу притоку, Сіверський Донець, з п’ятьма притоками останнього, що також, як ми бачили, описав аль-Ідрісі. Річка впадає в Таганрозьку затоку Азовського моря. Дві частини гірського пасма розпізнаються як Волзька височина (гірське пасмо, що тягнеться на північний схід) і Середньоросійська височина (гірське пасмо, що тягнеться на південний захід). Такі кордони території, що її давні скандинави називали Великою чи Холодною Швецією — басейн середньої Волги та Оки.

<< | >>
Источник: Омелян Пріцак. ПОХОДЖЕННЯ РУСІ. Стародавні скандинавські джерела (крім ісландських саґ). Том І Видавництво «ОБЕРЕГИ». Київ - 1997. 1997

Еще по теме Svi?jo? in Mikla e?a kalda: