Ревеле

Північно-західну приморську провінцію Естонії Генріх Латвій­ський називав Ревеле (ест. Ravala)⁵'. Цю назву згадано і в «Сазі про Ньялла» (бл. 1270—1290) у зв’язку з подіями 972 р.

«Liber Census Daniae» подає назви трьох округів Ревеле. Ось ці назви з заходу на схід: Воментакае, Окріелае і Репель⁵³. Кордони кожного з цих трьох округів і однієї частини провінції Гаррія сходи­лись у невеличкій прибережній зоні, що називалась marchia. То була своєрідна «нейтральна» зона, де стояло місто Реваль (Лінданісе; Таллінн), єдиний найважливіший економічний центр не тільки Ревеле й Гаррії, а й усієї Естонії⁵⁴. Піднесення Реваля (Лінданісе), що посів таке провідне становище, було аж ніяк не випадковим. (Скажімо, топографічне розміщення цієї марки дуже скидалося на топографію Новгорода: Реваль так само знаходився у центрі навколишніх окру­гів, як і Новгород серед своїх п’ятин)⁵⁵.

Унікальність Реваля полягала в тому незвичайному факті, що й нормани, і давні руси позначали його назвою, яка походила від імені Калев — ім’я героя балто-фінського епосу. Нормано-арабський геог­раф ІдрїсТ (1154 р.) писав Qaluwany₉ тоді як у Першому Новгород­ському літописі трапляється форма Коливань (< * Kalyv-', бл. 1223 р.)⁵⁶. Давньонордичні саґи згадують прибережну зону десь на схід від Швеції з назвою Balagardssida — «брама до іншого світу»⁵⁷. З огляду на виняткове становище майбутнього Таллінна виникає спокуса висловити здогад, що місто ♦ Balagardr стояло на території Ревель- ської марки і його можна ототожнити з районом Ipy (в межах міста Реваля), залишеним у X—XI ст. і багатим на археологічні знахідки.

Протягом Гедебю-Біркського періоду необроблені землі й неве­личкі (березові) острови вважалися безпечним місцем для про­ведення міжнародної торгівлі. Місто Реваль (Лінданісе), як і Гедебю та Вісбю (і Пернау, і Рига), було збудоване в поясі необроблених земель.

Лінданісе, давню назву Реваля, вживав Генріх Латвійський (під 1219 і 1223 р.)⁵⁸. Це давньошведське складне слово, утворене з Iinda₉ «цілинна земля», і суфікса nas^,₉ його значення — «необробленість»⁵⁹. Суомі-фінська назва Реваля — Kesoi (Keson) — має близьку етимо­логію: kesa₉ «цілинна земля», і -soВіронії»⁸¹.

У російській епічній традиції Фінська затока називалася Вірен- ським морем (море Виренское)*².

7.