§1. Визначення питання. Питання як різновид імперативів
Питання належать до множини імперативних висловлювань. Імперативи суттєво відрізняються від дескриптивних і модальних висловлювань. Основною метою імперативів є опис схем поведінки людини.
Наприклад, висловлювання: “Зачиніть вікно!” описує не стан справ в дійсному або в деякому можливому світі, а те, яким чином повинна поводитись людина, до якої звертаються.Імперативи, як правило, не можна оцінювати як істинні або хибні. Про них говорять як про успішні або неуспішні, доцільні або недоцільні і т. ін.
Існує множина модусів імперативів: прохання, вимога, порада і т. ін. Промовляючи висловлювання: “Зачиніть вікно!” можна просити людину щось зробити, радити ій зробити саме це, або вимагати від неї здійснення цієї дії.
Питання —одна з найскладніших форм імперативів, в якій наявний модус вимоги. Точніше, питання — це імператив, в якому виражають вимогу певної інформації від людини, до якої звертаються.
Дослідження будь-якого питання обов’язково передбачає необхідність врахування передумови (пресупозиції) питання і контексту його промовляння.
Передумовою питання (або його пресупозицією) називають вихідне знання, яке наявне в запитанні. Пресу- позицію питання можна виразити за допомогою простого або складного дескриптивного або модального висловлювання. Саме пресупозиція питання зумовлює множину відповідей на деяке питання. Наприклад, питання: “Яку оцінку ти отримав на іспиті з математики?” передбачає, що людина, до якої звертаються, колись складала іспит з математики.
Якщо передумови питання є незрозумілими для людини, до якої звертаються, то діалог взагалі не відбудеться. Наприклад, якщо ви запитуєте співрозмовника: “Як ви голосували на останніх виборах президента України?” з метою встановлення, за яку саме особу голосував співрозмовник, а у відповідь чуєте опис процедури голосування: “Пішов до виборчої дільниці, отримав бюлетень, заповнив його і кинув до спеціальної урни”.
Контекст промовляння запитання — це місце, час та інші умови, за яких відбувається діалог. Саме контекст промовляння зумовлює пресупозицію питання. Наприклад, питання: “Чи маєте ви годинник?”, яке ставлять перехожому на вулиці, може означати бажання дізнатись про час. Таке ж запитання, яке ставлять, наприклад, продавцеві в подарунковому магазині буде означати зовсім Інше. Інший приклад: питання “Як справи?” в залежності від різних ситуацій може бути довідковим (коли дійсно хочуть дізнатись про життя іншої людини), або виявитись просто люб’язністю (коли просто слідують правилам етикету).
Встановлення передумови (пресупозиції) питання та контексту його промовляння є важливим чинником успішного силкування людей.