<<
>>

Источники экономической информации как финансовые партнеры информационных агентств

Информационные агентства имеют разветвленную сеть источников информации: государственные органы и организации, общественные объединения, частные люди и др. «Источником информации для работника СМИ выступает фрагмент действительности, контакт с которым пополняет его сознание принципиально новыми данными об этой реальности» [73.

С. 154]. Неисчерпаемое многообразие действительности обусловливает и неисчерпаемое многообразие конкретных источников информации. Как известно, в качественных СМИ, если сообщение не имеет ссылки на источник информации, оно не имеет права на существование. Основными источниками информации традиционно считаются человек, документ и предметно-вещественная среда. Документ как источник информации примечателен тем, что он представляет собой продукт чьей-то деятельности по переработке первичной информации. С помощью тех или иных знаков информация «консервируется» в документе (хранится на определенном носителе и при необходимости передается). Предметно-вещественная среда отражает контакты людей друг с другом в их отношении к событиям. «Отпечатки» этих взаимоотношений предстают в виде деталей обстановки, на фоне которой происходили события, и могут рассказать о них иногда больше, чем документ. Человек в теории журналистики характеризуется как «живой источник» информации, так как является прямым свидетелем или участником каких-то событий и выступает в качестве держателя информации о них. Человек несет информацию о мире, который он отражает субъективно, пропуская информацию через себя. Роль источников информации в экономической деятельности журналиста трудно переоценить. «Наличие информации - главный детерминант эффективности функционирования политических и экономических рынков» [39. С. 179].

Г. В. Вирен, исследуя специфику работы информационных агентств, называет следующие источники информации:

- официальные источники (или - открытые, общественные);

- полуофициальные (или - официозные) источники;

- неофициальные источники;

- «родственные источники» [19.

С. 10-12].

К официальным источникам исследователь относит публичные выступления ньюсмейкеров (ньюсмейкер - это тот, кто «делает новости»), сообщения пресс-служб министерств, ведомств, партий, компаний, банков и т. д.

Под полуофициальными источниками информации подразумеваются те же официальные источники, которые по каким-либо причинам просят СМИ не открывать их точных имен и должностей. Показательны в этом плане так называемые «бэкграунд-брифинги», которые проводят высокопоставленные и авторитетные официальные лица с пометами: «источники в Кремле», «осведомленный источник в Белом доме», «высокопоставленный источник в российских структурах власти».

Неофициальные источники информации представляют собой собственные, эксклюзивные источники, которые в той или иной степени являются общественно-доступными и открытыми.

К «родственным источникам» Г. В. Вирен относит различные СМИ. Исследователь отмечает сложившееся в российских СМИ отношение, согласно которому источником информации СМИ не может быть конкурент: «Эхо Москвы» для «Русской службы новостей», «РТР» для «НТВ». В то же время информационные агентства охотно процитируют и «Эхо», и «НТВ», и «РТР». Однако в практике российских информагентств принято цитировать так называемые «мировые агентства» («Рейтерс», «АП», «Франс пресс»), которые не являются конкурентами для «ИТАР-ТАСС» и «Интерфакса» [19. С. 9].

Экономические информационные агентства наряду с традиционными источниками информации используют банковский сектор, бизнес-структуры. Чтобы уточнить характер этих отношений, рассмотрим основные источники экономической информации агентства «Арка».

Несмотря на то, что фондовый рынок Армении развит пока недостаточно (на фондовой бирже представлено порядка десяти хозяйствующих субъектов), армянские информационные агентства стараются стимулировать бизнес страны, обращаясь к субъектам рынка как к основному источнику информации (например, к бирже «OMXNASDAQ Армения»).

1. Банки - информационное агентство

Банки находятся с информационными агентствами в договорных отношениях.

Последние заключают договор с банками-контрагентами о предоставлении информационных услуг за определенную плату. Эти отношения построены таким образом, что информационные агентства обязуются по первому требованию контрагента предоставлять информационные услуги, указанные в договоре. Так, Банк передает информационному агентству «Арка» пресс-релиз о понижении ставок на потребительские кредиты. Агентство, получив документ, публикует его через свои каналы массовой коммуникации. Подобная схема приносит агентству двойной положительный эффект: с одной стороны, агентство генерирует выручку за предоставление информационных услуг, а с другой стороны, данная новость может стать элементом будущего информационного продукта, от продажи которого агентство также получит доход. Еще один пример. В рамках договоров о предоставлении информационных услуг банки сообщают информационному агентству оперативные данные о своем финансовом состоянии. Эти данные аккумулируются и подвергаются анализу, после чего на ежеквартальной основе агентство издает «Специальный выпуск: Банки Армении». Этот выпуск состоит из анализа основных показателей банковского сектора, а в конце приводится рэнкинг

банков по основным финансовым показателям. Данный продукт, в свою очередь, реализуется непосредственно финансовым учреждениям, которые, получив данные о банковском секторе, могут выявить уровень эффективности управления финансовыми институтами.

Отметим, что на данный продукт подписан также финансовый мегарегулятор - Центральный Банк «РА», некоторые международные организации, такие как Всемирный Банк, Международная финансовая корпорация, Европейский банк реконструкции и развития и т. д. Спецвыпуск представляет собой положительный пример кооперации банков с информационными ресурсами. Сотрудничество с банками дополняется выпуском новостных бюллетеней экономической, политической, социальной информации. Данные бюллетени выходят два раза в неделю и представляют собой основные информационные сообщения в течение определенного промежутка времени.

На аналогичных условиях осуществляется сотрудничество агентства с иными институтами финансового рынка: страховыми и кредитными организациями.

Информацию, поступающую от банков в агентство «Арка», можно классифицировать следующим образом:

- финансовые отчетности - информация о результатах финансовой деятельности банка;

- пресс-релизы - информация об изменениях в политике банка, изменении тарифов и спектра услуг, иных важных событиях в жизнедеятельности банка;

- пресс-конференции - официальные заявления руководства банка о политике банка и методах достижений целей.

2. Фондовая биржа - информационное агентство

Рассматривая сотрудничество агентства «Арка» с фондовой биржей Армении, мы должны сказать о том, что армянская биржа находится на начальной стадии своего формирования, и на данный момент ее отношения со средствами массовой информации не доведены до оптимального

сотрудничества. К примеру, сделки по акциям за 2013 год на бирже составили лишь порядка 1 млн долларов США. Для сравнения: в соседней Грузии этот показатель в сотни раз превышает показатель по Армении. Небольшой объём сделок обусловливается небольшим количеством участников фондового рынка. Тем не менее, агентство «Арка» активно сотрудничает с биржей, и эти отношения закреплены договорными отношениями, которые регулируются гражданским кодексом РА. Сотрудничество осуществляется в вопросах освещения торговли на валютной бирже. Этот рынок является наиболее значимым для агентства «Арка» как основной источник экономической информации. На данный момент биржа рассматривается как лидирующая площадка, где формируется курс валют, котирующихся в стране. Согласно заключенному договору до 17:00 каждого рабочего дня отдел по связям с общественностью высылает в агентство сводки о произведенных торгах и операциях. После отправки сообщения сотрудник обязательно уточняет факт получения информации со стороны агентства «Арка» по телефону. Оперативность продиктована тем, что до 18:00 журналисты агентства должны подготовить исчерпывающий отчет по деятельности биржи за день и распространить информацию по каналам коммуникации.

Данная информация во многом определяет ход событий на бирже в течение следующего рабочего дня. В свою очередь биржа выплачивает определенное вознаграждение, прописанное в договоре. На сегодняшний день сотрудничество агентства с биржей ограничивается только этим взаимодействием. Однако в ближайшие годы планируется расширять сотрудничество агентства «Арка» с биржей при условии роста биржевых торгов по ценным бумагам.

3. Государственные институты - информационное агентство

В качестве основных источников экономической информации выступают также государственные институты: Министерство финансов и экономики и Центральный Банк Армении. Информационные агентства

являются важным звеном, которое обеспечивает прямую и обратную связь между экономическими структурами государства и обществом. Данная связь оформлена юридически, и агентство полностью берет на себя обязательства своевременно и достоверно освещать макроэкономические события в стране. В основном экономические сообщения в агентство поступают в качестве пресс-релизов, а также через интервью и пресс-конференции. Журналисты информагентства перманентно присутствуют на заседаниях парламента, национального собрания страны и иных официальных мероприятиях. В настоящий момент агентство сотрудничает с Министерствами финансов и экономики, а также с ЦБ РА. Эти структуры, будучи основными поставщиками информации, являются значительным источником дохода для агентства. Один из основных путей сотрудничества агентства «Арка» с государственными структурами - это деятельность по освещению работы государственных институтов посредством создания и публикации пресс- релизов. Согласно заключённому договору о предоставлении информационных услуг, агентство берет на себя обязательства об оперативном (в течение одного часа) освещении события путем публикаций на странице агентства в Интернете. Вторым пунктом соглашения определяется порядок посещения журналистом пресс-конференций и иных мероприятий в рамках деятельности министерств и ведомств.

Здесь важно отметить, что журналисты агентства «Арка» не обязаны посещать подобные мероприятия, однако они материально заинтересованы в этих своих визитах, так как в договоре прописана сумма вознаграждения за освещение события. Кроме этого, министр соответствующего ведомства или его полномочный представитель регулярно дают интервью журналистам информационного агентства, чаще всего оно посвящено итогам отчетного года. Интервью носит платный характер и публикуется на сайте в течение пяти рабочих дней.

Наиболее тесное сотрудничество налажено между информационным агентством «Арка» и Центральным банком страны. В рамках армянского законодательства ЦБ РА является основным органом контроля и надзора за

всей финансовой системой страны. В связи с вышесказанным трудно переоценить роль Центрального Банка Армении в поставке экономического контента для информационных агентств страны.

Перечислим основные виды информации, поступающие со стороны ЦБ РА:

- отчеты ЦБ о достижении целевых показателей по экономике - официальный документ ЦБ Армении, который обобщает эффективность политики Центрального банка по поддержанию уровня инфляции, валютного курса и пр.;

- пресс-релизы - короткие сообщения об основных изменениях в макроэкономических показателях страны.

Важно заметить, что данное сотрудничество также несет (как и в случае с банками) двойной положительный эффект. Собранная информация от клиентов - полученные пресс-релизы, посещение и освещение конференций, различные интервью - является основой информационных продуктов агентства.

4. Ньюсмейкеры - информационное агентство

Большой пласт информации агентство «Арка» получает от ньюсмейкеров. Как правило, в Армении таковыми являются политические деятели, министры и замминистра финансов и экономики, спикеры из различных деловых кругов. Основным отличием сотрудничества агентства с ньюсмейкерами является отсутствие каких-либо договорных отношений между ними и денежного вознаграждения за информацию. Взаимная выгода от сотрудничества агентства с ньюсмейкером состоит в том, что «Арка» предоставляет эксперту информационную площадку, за счет чего, как правило, укрепляется его статус и авторитет. В свою очередь эксперт поставляет информагентству эксклюзивную информацию, которая в дальнейшем будет реализована на информационном рынке. В контексте сказанного отметим, что агентство «Арка» имеет собственный пресс центр

«Новости», где ежедневно проводятся пресс-конференции и различные мероприятия. Информация о подобных событиях публикуется на сайте агентства в виде анонсов и распространяется среди иных средств массовой информации. Приведем пример:

ВНИМАНИЮ СМИ! В Международном пресс-центре «Новости» состоится пресс-конференция генерального директора компании АрменТел «Билайн» Андрея Пятахина

В пятницу, 6 июня, в 12:30 в Международном пресс-центре «Новости» состоится пресс-конференция генерального директора компании АрменТел Андрея Пятахина на тему «Новые тарифы мобильного интернета».

Далее указываются адрес пресс-центра и контактные телефоны.

5. Бизнес-сектор - информационное агентство

Следующим крупным источником информации агентства «Арка» является непосредственно бизнес-сектор страны. Примечателен проект «Finstore», разработанный информационным агентством. Этот проект представляет собой результат активного сотрудничества хозяйствующих субъектов Армении и информационных агентств. В результате их совместной деятельности был создан магазин финансовой информации, который на сегодняшний день представляет перечень основных хозяйствующих субъектов страны (из списка 1000 крупнейших налогоплательщиков страны). В этом реестре собрана вся финансовая и юридическая информация по компаниям, проведен анализ основных финансовых показателей, представлен полный пакет учредительных и иных документов. Соответствующую информацию поставляют непосредственно компании. Этот продукт произвел двойной положительный эффект. С одной стороны, он удовлетворяет спрос инвесторов в информации о предприятиях Армении: входя на рынок Армении, инвестор всегда сможет ознакомиться с бизнес-средой страны и принять адекватное решение. С другой стороны, он способствует созданию положительного образа государства в лице мирового сообщества. В частности, в отчете Всемирного Банка «Doing Business»

большое внимание уделяется публикациям финансовой отчетности предприятий, что способствует сокращению теневого сектора. Вследствие раскрытия финансовой информации в отчетах, публикуемых в информагентствах, государство получает соответствующие дивиденды, что способствует улучшению инвестиционного климата в стране. Информационное агентство «Арка» заключает с компанией договор об оказании мультимедийного освещения событий, что включает в себя фотоотчет, видеоотчет и др.). Отметим, что зачастую компании обращаются в агентство для освещения их деятельности только в условиях проявления их финансовой активности, так как заключать предварительный договор о полном пакете информационных услуг является нецелесообразным для компаний, ввиду того, что компания наперед не может прогнозировать активность своего рынка.

6. Интернет - информационное агентство

Еще одним важным источником информации для экономических информационных агентств является Интернет. Как правило, информационные агентства работают с информацией, взятой с официальных сайтов ведомств и компаний. Информация из блогов, форумов и досок объявлений для информагентств не является полноценным источником. Однако, принимая во внимание тот факт, что большинство ньюсмейкеров ведет свои персональные блоги, экономические агентства эту информацию используют, предварительно связавшись с автором сообщения и уточнив его персональные данные. Только в этом случае информация может рассматриваться как источник.

Пример:

Заголовок: Армянский премьер представил в своем блоге собственное видение армяно-грузинских бизнес-отношений.

И далее текст: ЕРЕВАН, 18 февраля. /АРКА/. Премьер-министр Армении Тигран Саркисян представил в своем блоге

(http://tigransargsyan.livejournal.com/9116.html) собственное видение текущего положения и перспектив развития экономического сотрудничества и бизнес - отношений между Арменией и Грузией...

Таким образом, можно говорить о том, что у экономических информационных агентств (на примере агентства «Арка») с основными источниками информации - банками, фондовой биржей, государственными институтами, бизнес-сектором, ньюсмейкерами - складываются партнерские отношения, которые в большинстве случаев носят взаимовыгодный характер.

В продолжение темы исследования рассмотрим подходы к предъявлению финансовой информации. Отметим особые требования к оформлению мнения экспертов, которые представлены в тексте в виде цитат и ссылок на источники информации. Важно заметить, что ссылка или цитата повышает доверие к материалу и снимает с корреспондента ответственность за приведенное мнение или предоставленную информацию. Кроме того, цитата или указание источника сами по себе являются важной информацией, и такой прием может послужить для непрямого высказывания своего мнения.

Исследователь О. Р. Лащук отмечает, что «наличие в тексте цитаты и ссылки на источник как соотношение “авторского” и “заимствованного” является важной характеристикой стиля материалов информационных агентств» [76. С. 59].

Пример:

Заявление ЦБ Армении не является комментарием решения КС по пенсионной реформе - Ерицян

ЕРЕВАН, 31 марта. /АРКА/. Заявление Центрального банка Армении относительно решения Конституционного суда не являлось комментарием его решений, заявил замглавы ЦБ Нерсес Ерицян в Конституционном суде в ходе рассмотрения вопроса о конституционности внедрения обязательных пенсионных выплат.

Другой пример:

Глава Нацбанка Украины заявил о готовности платить России $ 386 за 1 тыс. кубов газа

ЕРЕВАН, 14 апреля. /АРКА/. Украина готова платить за российский газ цену в 386 долларов за 1 тысячу кубометров, заявил агентству Рейтер глава Национального банка Украины Степан Кубив на полях весеннего собрания Международного валютного фонда и Всемирного банка в Вашингтоне, передает Прайм.

Как мы видим из второго примера, здесь дается двойная ссылка. В первую очередь, указывается на первичный источник информации, далее указывается ссылка на тот источник, откуда агентство получило новость. Ссылка на источник должна присутствовать уже в первом абзаце. Из текста сообщения должно быть понятно, как была получена информация: «сообщил в интервью агентству “Арка”», «говорится в заявлении», «следует из документа, предоставленного агентству “Арка”» или «текст которого имеется в распоряжении “Арка”» и т. д. Важно сообщить также о том, каким путем была получена информация. Редакция экономических информагентств не допускает использования безличных конструкций («сказали в министерстве») и конструкций страдательного залога («было объявлено на заседании парламента»), поскольку это делает неясным источник информации.

Пример:

Заголовок: МЭР: Рост российской экономики в 2013 г. будет ниже прогнозов

И далее текст: По оценкам Министерства экономического развития (МЭР), рост ВВП России в 2013 г. составит 1,3 %. Об этом, как передает РБК, сообщил заместитель министра экономического развития Андрей Клепач.

Информационные агентства создают информационные продукты, выстраивая с источниками информации договорные отношения. Это

существенное обстоятельство, которое отличает информационные агентства от других СМИ.

Краткие выводы

Рассмотрение особенностей деятельности журналиста информационного агентства «Арка» позволяет нам говорить о стадиальности этой работы. Вместе с тем, этапы создания текста занимают значительно меньше времени. Работа в условиях повышенной оперативности ставит журналиста перед необходимостью придерживаться жестких стандартов. Жанры агентских сообщений имеют свою специфику. Во-первых, палитра новостей значительно расширена по сравнению с газетными новостями. Это обзоры, прогнозы, рейтинги, анонсы и др. Аналитические сообщения основаны на финансовых показателях рынка акций, облигаций, денег, товаров. Присутствуют сообщения, которые сложно дифференцировать с позиции типологических характеристик жанра. Точнее их назвать форматами новостей. Основными поставщиками информации для экономических информационных агентств являются официальные источники, отношения с которыми можно охарактеризовать как партнерские, они всегда закреплены договорами. Благодаря своим официальным партнерам (банкам, биржам, бизнесу, государственным институтам) информационные агентства создают диверсифицированную продуктовую линейку, соответствующую интересам клиентов - от государственных учреждений до частного бизнеса. Источники должны быть основаны на тщательной проверке, так как информация о состоянии финансового рынка - это информация повышенной социальной ответственности, неточная передача которой может причинить ущерб информационным агентствам, их экономическим партнерам и обществу в целом.

137

<< | >>
Источник: АЛЕКСЕЕНКО ДМИТРИЙ ИГОРЕВИЧ. ОСОБЕННОСТИ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЖУРНАЛИСТА ИНФОРМАЦИОННОГО АГЕНТСТВА В РАБОТЕ С ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ. ДИССЕРТАЦИЯ на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Ереван - 2014. 2014

Еще по теме Источники экономической информации как финансовые партнеры информационных агентств:

  1. Профессиональные компетенции журналиста информационных агентств в работе с экономической информацией
  2. ГЛАВА 3. РЕАЛИЗАЦИЯ СПОСОБА ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЖУРНАЛИСТА ИНФОРМАЦИОННОГО АГЕНТСТВА В РАБОТЕ С ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ (НА ПРИМЕРЕ ИНФОРМАГЕНТСТВА «АРКА»)
  3. АЛЕКСЕЕНКО ДМИТРИЙ ИГОРЕВИЧ. ОСОБЕННОСТИ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЖУРНАЛИСТА ИНФОРМАЦИОННОГО АГЕНТСТВА В РАБОТЕ С ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ. ДИССЕРТАЦИЯ на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Ереван - 2014, 2014
  4. Жанры текстовых сообщений экономического информационного агентства
  5. ГЛАВА 2. ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ИНФОРМАЦИОННЫХ АГЕНТСТВ
  6. «Экономическая информация», «экономическая новость», «экономическая журналистика»: общая характеристика понятий
  7. 3.8. Информационное право как наука, как учебная дисциплина, как система правового регулирования общественных отношений в информационной сфере
  8. ТЕМА 8 ДОКУМЕНТИРОВАННАЯ ИНФОРМАЦИЯ КАК ОБЪЕКТ ИНФОРМАЦИОННЫХ ПРАВООТНОШЕНИЙ
  9. 2.1. Информация как основной объект информационной сферы и системы права
  10. 5.1. Информационное законодательство — основной источник информационного права
  11. 4.3.1. Информационные правоотношения, возникающие при осуществлении поиска, получения и потребления информации, информационных ресурсов, информационных продуктов, информационных услуг
  12. 4.3.2. Информационные правоотношения, возникающие при производстве, передаче и распространении информации, информационных ресурсов, информационных продуктов, информационных услуг
  13. ТЕМА 2 ИНФОРМАЦИОННАЯ СФЕРА КАК СФЕРА ОБРАЩЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ И СФЕРА ПРАВОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ
  14. Информационные агентства в современных условиях: основные направления научных исследований
  15. Профессиональная деятельность журналиста информационного агентства: особенности формирования