Лист сотника Бахмачського до генерального судді р. 1711 з проханням поради в судовій справі.
Милостивий добродѣю мосцѣ пане судия войсковий Енералний.
Ізпѣстно чиню в. мст. м. пану и добродѣевѣ моему, ижъ въ насъ Бахмачі приточилася такая справа: Михайло Коптуръ житель и товарищъ сотнѣ Бах- мацкой, запомяѣвши боязнь божую, съ падчерицею своею грѣхъ телесний творилъ, сего року от Вознесенія Господня до сихъ временъ, и замужъ оную отдавъ обременѣлую.
На що и инквизицию обширнѣй вираженую до в. мст. пана и добродѣя моего для прочитання посилаю. И прошу в. мст. пана и добродѣя моего въ томъ науки, якъ би намъ о нихъ справу кончити, бо кгди жъ ми описовалися до его милости пана полковника нашего Нѣжинского, просячи въ томъ науки, и одержалисмо такий указъ, аби до в. мсти м. пана и добродѣя моего одозвалися съ тоею справою; любо то при всенародномъ собрании оного проступцу и карали, которий субмѣтуется пойти въ монастиръ на послушание на килко роков. Тилко жъ — не чернцемъ, а съ сеею жоною своею мѣетъ спложеного сина. І повторе просячи в. мст. м. пана и добродѣя моего о информацію, зостаю найповолнѣйшимъ слугою.З Бахмача. Ноеврія 11 1711 року.
В. мсти м. пану и добродѣевѣ моему во всем зичливий и слуга поволниЙ.
Кирило Троцина сотникъ Бахмацкий l).
IX.
Запіска руки статского совѣтяіка Курбатова равсуждевію по тѣмъ (рѣшительнымъ) пунктамъ князя Дмитрія Голицына.
По Приказу Верховного Тайного Совѣта присутствующих Господъ и Министровъ Іхъ Сиятелствъ і превосходителств у его сиятелства князь Дмитрея Михайловича Голицына был я нижеімянованной августа в 5-м да у 9-м чис- лѣхъ і представлял, чтоб іэволил пункты сочиненные Гетману в отвѣт на ево прошение выслушать.
I его сиятество ізволил сказать, что слушать тѣх пунктовъ не можетъ за своею болѣзнию. При том ізволил говорить, что надобно при слушании імѣть разговоры і совѣтовать обще со всѣми господами министры, а не одному.
А по ево мнѣнию Генерали©, чтоб такъ здѣлать, дабы Гетман і малоросияне были от них доволны, а мы об них ни в чем сумнѣнія не імѣли. О главных пунктах против словесного моего предложения ізволил говорить.1. О суде. Что суд малоросиян вручить Наумову іли Арсеньеву іли кому ни есть із великоросийских, в том кажется ни какой полэы нѣт. Развѣ б так учинить, что ежели кому із малоросиян в войсковом іх Генералном суде не будет чинена справедливость, і таким неудоволствованным приходить і жалобу приносить тому, кто от его імператорского величества при Гетманѣ будет. А оному определенному при Гетманѣ говорить о сем Гетману і представлять на тое учиненную несправедливость резонъ; і чтоб то было поправлено. А на по-
’) Харк. Центр. Істор. Архів. Чсрн. Відділ Архіва Молор. Колегії № 26063, л. 1.
слѣди, ежели Гетман не здѣлает, мочно апеллацию чинить і дѣла неправо— вершеные брать в Москву.
2. О зборах, что о казну брать, того он не отрицает. Правда лутче брать с народа зборы в казку, нежели онымі Гетману і другим корыстоватся. Токмо зборы положить законные, і которые напреду сего в казну Государеву збираны, а протчие оставлять на тамошние войсковые росходы.
Его сиятелство ізволил говорить что надлѣжит о чемъ болѣе спрашивать Степана Вельяминова і Ѳедора Наумова, ібо они тот малоросийской край в полном вѣдении імѣли і о всем знают, і вѣдать і доносить ім надлежит.
О выборе в Генералную Старшину, кого б із кандидатовъ определить, ізволнлъ сказать, что никого не знает. Толко Терновского і Валкевича ни в какие 6 чины Генералные не допускать, ібо немочно імъ вѣрить ').